1 00:02:14,048 --> 00:02:17,443 Fok Wolverine. 2 00:02:17,487 --> 00:02:20,185 Eers ry hy my jassterte met die R-gradering. 3 00:02:20,229 --> 00:02:24,624 Toe die harige moer verhoog die ante deur te sterf. 4 00:02:24,668 --> 00:02:26,844 Wat 'n piel. 5 00:02:26,887 --> 00:02:29,107 Wel, raai wat, Wolvie? 6 00:02:29,151 --> 00:02:31,979 Ek sterf ook in hierdie een. 7 00:02:34,721 --> 00:02:37,115 Om te verstaan hoekom ek 'n katslapie geneem het 8 00:02:37,159 --> 00:02:39,248 op 1 200 liter van hoë-toets brandstof... 9 00:02:39,291 --> 00:02:40,640 Ek moet jou terugneem 10 00:02:40,684 --> 00:02:43,121 na die doubelaaide hange van ses weke gelede. 11 00:02:43,165 --> 00:02:44,514 Ek het internasionaal gegaan, 12 00:02:44,557 --> 00:02:46,472 massamoordenaars uithaal, gangsters, 13 00:02:46,516 --> 00:02:48,213 onuitspreeklike monsters. 14 00:02:48,257 --> 00:02:51,216 Mense waaraan niemand sal raak nie. Behalwe ek. 15 00:02:51,260 --> 00:02:53,218 Ek gaan hulle oral aanraak. 16 00:02:56,874 --> 00:02:58,789 Haai, dit is Gail wat roep. 17 00:02:58,832 --> 00:02:59,964 Hou van die blink pak. 18 00:03:00,007 --> 00:03:01,748 Regtig uitbring 19 00:03:01,792 --> 00:03:03,872 die sekshandelaar in jou oë. 20 00:03:04,925 --> 00:03:09,016 Ek doen nie praat Kantonees, meneer... 21 00:03:09,060 --> 00:03:11,193 Wel, ek gaan nie eers nie probeer dit. 22 00:03:11,236 --> 00:03:13,717 Maar ek het graad 8 Spaans geneem, so... 23 00:03:16,067 --> 00:03:18,896 Wat letterlik vertaal na... 24 00:03:18,939 --> 00:03:21,986 Ek onderhandel nie, pampoenfokker. 25 00:03:31,735 --> 00:03:34,477 O. O, dit is nie Gilbert s'n nie. 26 00:03:34,520 --> 00:03:35,782 Ek is so jammer. 27 00:03:35,826 --> 00:03:37,506 Ek het gedink dit is 'n anaal-bleikpartytjie. 28 00:04:00,024 --> 00:04:01,895 Moenie bekommerd wees nie. Jy gaan nie sterf nie. 29 00:04:01,939 --> 00:04:04,028 Alhoewel dit jou sal doodmaak. 30 00:04:04,071 --> 00:04:05,290 Raak dit, Dolly. 31 00:04:25,571 --> 00:04:26,964 Ek is maar net 'n houer vir die Here. 32 00:04:38,236 --> 00:04:40,804 Die hande uithaal van die gewere van die misdadigers! 33 00:04:48,333 --> 00:04:50,857 Sjoe! Moenie daar ingaan nie! 34 00:04:57,560 --> 00:04:59,649 Kom ons kyk Captain America doen dit. 35 00:05:08,614 --> 00:05:10,137 Te eksoties? 36 00:06:32,306 --> 00:06:35,266 O, God! O, God, tyd uit! Tyd uit! 37 00:06:35,309 --> 00:06:38,835 Sny. Ek het slegte ou bloed, reg in my oop oog. 38 00:06:38,878 --> 00:06:40,880 O, dit is so vies. 39 00:06:42,012 --> 00:06:44,188 Fok. 40 00:06:44,231 --> 00:06:46,122 Dit lyk of jy weg is 'n klein landingstrook daar. 41 00:06:46,146 --> 00:06:47,191 Ek hou daarvan. 42 00:06:52,326 --> 00:06:53,937 O, man! 43 00:06:58,289 --> 00:07:00,247 My wêreldtoer het my huis toe gebring 44 00:07:00,291 --> 00:07:02,728 aan hierdie man, Sergei Valishnikov. 45 00:07:02,772 --> 00:07:04,295 Maar ons sal by hom uitkom in 'n oomblik. 46 00:07:04,338 --> 00:07:05,775 Want ek weet wat jy dink. 47 00:07:05,818 --> 00:07:08,560 “Ek is so bly Ek het die kinders by die huis gelos.” 48 00:07:08,604 --> 00:07:10,301 Maar dis waar jy sou verkeerd wees. 49 00:07:10,344 --> 00:07:13,086 Daai oppasser van jou is nou hoog soos die fok... 50 00:07:13,130 --> 00:07:17,439 en, glo dit of nie, Deadpool 2 is 'n familiefilm. 51 00:07:17,482 --> 00:07:19,266 Ware storie. 52 00:07:19,310 --> 00:07:22,487 En elke goeie gesinsfilm begin met 'n wrede moord. 53 00:07:22,531 --> 00:07:25,621 Bambi, The Lion King, Saw 7. 54 00:07:25,664 --> 00:07:28,972 Heilige kak piekels! Daardie ou is aan die brand. 55 00:07:29,015 --> 00:07:31,931 Dit is nie CGI nie, mense. Hy is eintlik aan die brand. 56 00:07:31,975 --> 00:07:35,369 Ja. Jy weet ek word betaal om slegte ouens uit te haal, reg? 57 00:07:35,413 --> 00:07:36,632 Maar hierdie man? 58 00:07:36,675 --> 00:07:38,634 Hy was een van die ergste van hulle. 59 00:07:41,332 --> 00:07:42,855 Maak gou en maak oop hierdie fokken deur, 60 00:07:42,899 --> 00:07:44,179 en laat ons doodmaak hierdie fokker! 61 00:07:51,124 --> 00:07:53,170 Ugh. So vies. 62 00:07:53,213 --> 00:07:56,042 ’n Paniekkamer? Regtig? 63 00:07:56,086 --> 00:07:58,305 Kan jy uitkom? 64 00:07:58,349 --> 00:08:01,439 Ek moet regtig gaan. Dit is my herdenking. 65 00:08:07,358 --> 00:08:08,770 Oor en oor, Ek hoor mense sê, 66 00:08:08,794 --> 00:08:10,361 “Ek het net nie genoeg selfvertroue.” 67 00:08:10,404 --> 00:08:12,494 Luister, selfvertroue is nie iets wat jy het. 68 00:08:12,537 --> 00:08:13,973 Dis iets wat jy skep. 69 00:08:14,017 --> 00:08:15,932 En jy kan dit skep enige oomblik in tyd. 70 00:08:15,975 --> 00:08:17,673 ’n Gevoel van selfvertroue is niks 71 00:08:17,716 --> 00:08:19,457 maar 'n gevoel van krag binne jouself... 72 00:08:19,501 --> 00:08:21,043 'n gevoel van sekerheid dat jy kan iets uithaal. 73 00:08:21,067 --> 00:08:23,156 Begin die fokken kar! 74 00:08:23,200 --> 00:08:24,331 Dopinder! 75 00:08:24,375 --> 00:08:25,898 Begin die fokken kar! 76 00:08:30,599 --> 00:08:33,079 Skiet daai fokker! Skiet hom! 77 00:08:33,123 --> 00:08:34,646 Sjoe! O, ek kak my broek. 78 00:08:34,690 --> 00:08:37,083 Eintlik kan dit ek was. 79 00:08:37,127 --> 00:08:38,389 O, missie volbring? 80 00:08:38,432 --> 00:08:40,565 O, in 'n George W. soort manier. 81 00:08:40,609 --> 00:08:42,306 Fokker kan nie bly nie vir altyd in 'n paniekkamer. 82 00:08:42,349 --> 00:08:43,805 O, jy leef die drome, DP. 83 00:08:43,829 --> 00:08:46,005 Dit was nogal die hardloop, Dopinder, 84 00:08:46,049 --> 00:08:47,354 en wie het gedink? 85 00:08:47,398 --> 00:08:49,835 Nou word daar van my gepraat in dieselfde sin as Jesus. 86 00:08:49,879 --> 00:08:51,750 Passie van die Christus, dan ek. 87 00:08:51,794 --> 00:08:53,056 Ten minste binnelands. 88 00:08:53,099 --> 00:08:54,318 Ons klop hulle oorsee, 89 00:08:54,361 --> 00:08:56,363 waar daar nie so iets is nie as godsdiens. 90 00:08:56,407 --> 00:08:58,583 Ek wil wel lewe die drome, Pool Boy. 91 00:08:58,627 --> 00:09:01,020 Taxi is nie so sexy nie soos dit lyk. 92 00:09:01,064 --> 00:09:02,848 Ek wil my... Sakke volmaak? 93 00:09:02,892 --> 00:09:06,112 Wat is jou gif? 'n Bietjie, uh, cokey cokey? 94 00:09:06,156 --> 00:09:07,505 Kan nie 'n ereksie handhaaf nie 95 00:09:07,549 --> 00:09:09,091 sonder om skoene aanlyn te koop? 96 00:09:09,115 --> 00:09:11,074 Ek het nog nooit ervaar nie daardie laaste een. 97 00:09:11,117 --> 00:09:12,510 Praat met my, Goose. 98 00:09:12,554 --> 00:09:15,252 Ek sou "siel" sê. Ek wil my siel vul. 99 00:09:15,295 --> 00:09:18,385 Ek wil aan iets behoort, soos jy, Pool, meneer. 100 00:09:18,429 --> 00:09:20,387 Dopinder... Hmm? 101 00:09:20,431 --> 00:09:22,259 Jy hou nooit op nie om my te verras. 102 00:09:23,565 --> 00:09:26,393 Jy weet, die diepte van jou hart is buitengewoon. 103 00:09:26,437 --> 00:09:28,091 Ons het almal nodig 'n gevoel van behoort. 104 00:09:28,134 --> 00:09:29,919 Ons het almal nodig 'n ware gevoel van tuiste. 105 00:09:29,962 --> 00:09:31,094 'n Plek in hierdie wêreld. 106 00:09:31,137 --> 00:09:32,497 Ek wil word 'n kontrakmoordenaar. 107 00:09:32,530 --> 00:09:34,358 Ek is jammer. Wat het jy gesê? 108 00:09:34,401 --> 00:09:36,360 Onthou wanneer Ek het Bandhu ontvoer 109 00:09:36,403 --> 00:09:37,729 en hom gedreig met groot geweld? 110 00:09:37,753 --> 00:09:39,363 Jy het hom soort van doodgemaak. 111 00:09:39,406 --> 00:09:40,993 En onthou dan die fliek Onderhoud met die vampier? 112 00:09:41,017 --> 00:09:42,192 Wil nie. 113 00:09:42,235 --> 00:09:43,323 Toe Tom Cruise gevoer het 114 00:09:43,367 --> 00:09:45,195 10-jarige Kirsten Dunst bloed 115 00:09:45,238 --> 00:09:46,457 vir die eerste keer... 116 00:09:46,500 --> 00:09:48,894 en sy kyk op by sy gladde, 117 00:09:48,938 --> 00:09:51,157 mooi gesig en gesê... 118 00:09:51,941 --> 00:09:53,725 "Ek wil nog bietjie hê." 119 00:09:53,769 --> 00:09:57,424 O Pool, stel my voor, 'n 10-jarige Kirsten Dunst. 120 00:09:58,469 --> 00:10:01,167 Ek sal dit nooit inbeeld nie. 121 00:10:01,211 --> 00:10:02,995 Maar ek kan nie wag nie om nooit hieroor te praat nie, 122 00:10:03,039 --> 00:10:05,084 so gou as moontlik. 123 00:10:05,128 --> 00:10:07,609 Ons is hier. 124 00:10:14,398 --> 00:10:16,400 Dopinder, dis weer ek. 125 00:10:16,443 --> 00:10:18,141 Kyk, 'n gesonder man kan jou ontmoedig 126 00:10:18,184 --> 00:10:20,056 van aansluiting die dodelike handelsonderneming... 127 00:10:20,099 --> 00:10:21,579 wat, met jou konkawe bors 128 00:10:21,623 --> 00:10:23,276 en jou papierhanddoek buis arms. 129 00:10:23,320 --> 00:10:25,017 Maar jy is 'n arend... 130 00:10:25,061 --> 00:10:27,063 en verdomp dit, 'n arend moet sweef. 131 00:10:27,106 --> 00:10:28,499 Jy moet daardie drome gryp, 132 00:10:28,542 --> 00:10:30,153 gryp daardie drome aan by die pielpunt... 133 00:10:30,196 --> 00:10:31,720 en laat dit reën! 134 00:10:31,763 --> 00:10:33,678 Ek weet nie wat dit beteken nie. 135 00:10:33,722 --> 00:10:35,680 Ek ook nie. 136 00:10:36,289 --> 00:10:37,769 Ek gaan jou sien... 137 00:10:39,075 --> 00:10:40,424 by die kantoor. 138 00:10:40,990 --> 00:10:42,121 In die lug. 139 00:10:42,165 --> 00:10:43,296 Jy is my Tom Cruise! 140 00:10:43,340 --> 00:10:44,950 En jy is my Kristen Dunst! 141 00:10:44,994 --> 00:10:46,473 Kristen? Kirsten? 142 00:10:51,522 --> 00:10:53,132 Jammer ek is laat. 143 00:10:53,176 --> 00:10:54,743 Daar was 'n klomp 144 00:10:54,786 --> 00:10:56,875 gestremde kinders vas in 'n boom... 145 00:10:56,919 --> 00:10:58,442 en ek moes, uh... Uh-uh. 146 00:10:58,485 --> 00:11:01,227 Jy is reg. Ek het met 'n caped badass geveg. 147 00:11:01,271 --> 00:11:03,621 Maar toe ontdek ons sy ma heet ook Martha. 148 00:11:03,665 --> 00:11:05,971 Nee. Jy het my. 149 00:11:06,015 --> 00:11:07,799 Ek was besig om af te rond al die gluten in die wêreld 150 00:11:07,843 --> 00:11:09,061 en dit in die ruimte te lanseer ... 151 00:11:09,105 --> 00:11:11,237 waar dit nie kan nie maak ons ooit weer seer. 152 00:11:11,281 --> 00:11:12,456 Probeer weer. 153 00:11:13,022 --> 00:11:14,588 Diarree? 154 00:11:14,632 --> 00:11:16,392 Ons kan nie seker wees nie totdat ek hierdie pak uittrek ... 155 00:11:17,330 --> 00:11:19,289 maar, uh, alle tekens dui op ja. 156 00:11:21,204 --> 00:11:22,205 Verkeer? 157 00:11:22,814 --> 00:11:23,859 Hmm? 158 00:11:25,077 --> 00:11:26,731 Soen my soos jy my mis, Red. 159 00:11:26,775 --> 00:11:27,775 Wel, kom hier. 160 00:11:39,483 --> 00:11:41,920 Ek gaan stort en kom uit hierdie pak. 161 00:11:41,964 --> 00:11:43,139 Wil jy nie jou verrassing? 162 00:11:43,182 --> 00:11:45,010 Lyk ek soos 'n geduldige slagoffer van brandwonde? 163 00:11:45,794 --> 00:11:47,056 Ek het ook een vir jou. 164 00:11:48,187 --> 00:11:49,711 Gelukkige herdenking, skat. 165 00:11:49,754 --> 00:11:51,321 Oop, oop, oop. 166 00:11:53,323 --> 00:11:55,064 Skee-Ball-teken. 167 00:11:55,107 --> 00:11:56,500 Ons eerste afspraak. 168 00:11:56,543 --> 00:11:58,110 Ja. 169 00:11:58,154 --> 00:12:00,809 Dit is opreg, hoëgraadse lood. 170 00:12:03,725 --> 00:12:06,031 Ek sal dit vir altyd hou. 171 00:12:06,075 --> 00:12:07,511 Dankie, skat. 172 00:12:09,121 --> 00:12:10,819 Maak joune oop. Goed, goed. 173 00:12:11,733 --> 00:12:13,038 O... 174 00:12:14,431 --> 00:12:16,322 Dit is net die meeste pragtige ding wat ek het... 175 00:12:16,346 --> 00:12:17,739 Ek weet nie wat dit is. 176 00:12:17,782 --> 00:12:19,610 My IUD. 177 00:12:19,653 --> 00:12:20,829 'n Bom? 178 00:12:20,872 --> 00:12:23,962 Nee, piel vir breine. My geboortebeperkingstoestel. 179 00:12:24,006 --> 00:12:25,094 Wat, jy bedoel dat jou... 180 00:12:25,137 --> 00:12:26,878 Babafabriek is oop vir besigheid. 181 00:12:26,922 --> 00:12:28,227 O, my God! 182 00:12:28,271 --> 00:12:31,535 O, my God! Ek wil 'n seun hê! 183 00:12:31,578 --> 00:12:34,668 Of 'n dogtertjie! Beslis die een of die ander! 184 00:12:34,712 --> 00:12:37,497 O! En ek wil ons kind hê om net een naam te hê. 185 00:12:38,063 --> 00:12:41,327 Soos Cher of Todd. 186 00:12:41,371 --> 00:12:43,155 Jy moet 'n baba pomp in my eerste, cowboy. 187 00:12:43,199 --> 00:12:44,548 Ja, ek doen. 188 00:12:44,591 --> 00:12:46,091 Kom ons kyk bietjie porn en wys vir daardie bed wie is baas. 189 00:12:46,115 --> 00:12:47,116 Kom ons doen dit. 190 00:12:48,334 --> 00:12:50,467 ♪ Pappa... ♪ 191 00:12:50,510 --> 00:12:52,686 ♪ Kan jy my hoor? ♪ 192 00:12:54,123 --> 00:12:56,778 ♪ Pappa, kan jy my sien? ♪ 193 00:12:56,821 --> 00:12:59,041 Doen hierdie liedjie klink dit vir jou bekend? 194 00:13:01,347 --> 00:13:03,523 Mei. 195 00:13:03,567 --> 00:13:07,266 Connor, as dit 'n seun is. Mei, as dit 'n meisie is. 196 00:13:09,921 --> 00:13:12,358 So vreemd. 197 00:13:12,402 --> 00:13:14,796 Familie was altyd 'n F-woord vir my. 198 00:13:16,319 --> 00:13:20,671 My klomp kak pa opgestyg en borg gebring. 199 00:13:20,714 --> 00:13:22,934 Ek bedoel, dit is nie soos ek het nie baie sterk rolmodelle 200 00:13:22,978 --> 00:13:24,718 om vir Todd af te trek. 201 00:13:25,894 --> 00:13:28,505 Haai. Kyk na my. 202 00:13:29,680 --> 00:13:31,813 Jy is nie jou pa nie. 203 00:13:33,553 --> 00:13:34,990 Behalwe... 204 00:13:35,033 --> 00:13:39,777 Ek sal nooit, ooit nie laat ons kind Todd heet. 205 00:13:40,778 --> 00:13:41,823 Maar hier is die ding, 206 00:13:41,866 --> 00:13:43,694 is dit nie hoe nie werk dit altyd? 207 00:13:43,737 --> 00:13:45,261 Soos in Star Wars, 208 00:13:45,304 --> 00:13:48,003 mans is bestem om hul pa te word... 209 00:13:48,046 --> 00:13:51,136 en dan konsensuele seks hê met hul suster? 210 00:13:51,180 --> 00:13:54,487 Ek dink jy het gemis groot, groot stukke van daardie fliek. 211 00:13:54,531 --> 00:13:56,794 Nee, ek is redelik seker Luke het haar vasgenael. 212 00:13:56,838 --> 00:13:58,883 Baba, dit is Empire. 213 00:13:58,927 --> 00:14:01,538 Die punt is, kinders... 214 00:14:03,018 --> 00:14:05,672 hulle gee ons 'n kans om beter te wees as ons. 215 00:14:06,499 --> 00:14:09,154 Beter as wat ons was. 216 00:14:09,198 --> 00:14:11,722 Jy is baie slimmer as wat ek lyk. 217 00:14:12,766 --> 00:14:14,420 Ek gaan nagereg gaan maak. 218 00:14:14,464 --> 00:14:18,903 Jy kry die strap-on. Kom ons maak 'n super baba. 219 00:14:18,947 --> 00:14:22,341 Nogal seker dit werk nie so, maar ons kan probeer. 220 00:14:22,385 --> 00:14:25,910 Wat van Krystal? Maar met 'n "K"? 221 00:14:25,954 --> 00:14:27,912 Dit is te ontkleedanserig. 222 00:14:27,956 --> 00:14:29,479 Kevin met 'n "K"! 223 00:14:29,522 --> 00:14:31,611 Nee, te ontkleedanser ook. 224 00:14:32,177 --> 00:14:34,092 Uh, Earl! 225 00:14:34,136 --> 00:14:36,486 Hy gaan reguit tronk toe 226 00:14:36,529 --> 00:14:38,749 as ons hom Earl noem. 227 00:14:38,792 --> 00:14:40,664 Wat van Bruce? 228 00:14:41,665 --> 00:14:43,101 Nee. 229 00:14:43,145 --> 00:14:44,189 Klim af. 230 00:14:44,233 --> 00:14:45,625 Wat? 231 00:15:14,524 --> 00:15:16,613 Baba? Baba? 232 00:15:19,877 --> 00:15:21,574 Ek is oukei. 233 00:15:21,618 --> 00:15:24,273 Goddank ek hoef nie te gebruik nie die roomkaasstrooier. 234 00:15:58,872 --> 00:16:00,135 Asseblief. 235 00:16:05,227 --> 00:16:07,055 Asseblief. Asseblief. 236 00:16:07,098 --> 00:16:10,275 Baby, ek is so jammer. 237 00:16:10,319 --> 00:16:14,105 Nee! 238 00:19:18,637 --> 00:19:21,336 ♪ Pappa, kan jy my hoor? ♪ 239 00:19:22,293 --> 00:19:24,077 Is dit net ek, of doen 240 00:19:24,121 --> 00:19:25,707 Wil jy bou 'n sneeuman? van Frozen... 241 00:19:25,731 --> 00:19:27,037 klink verdag soos 242 00:19:27,080 --> 00:19:29,039 Pappa, kan jy my hoor? van Yentl? 243 00:19:30,388 --> 00:19:32,521 ♪ Pappa, kan jy my hoor? ♪ 244 00:19:34,305 --> 00:19:36,916 En niemand nie fokken besef dit. 245 00:19:36,960 --> 00:19:38,527 Wade, jy moet huis toe gaan. 246 00:19:38,570 --> 00:19:41,312 Jy het hier gesit vir drie dae, reg? 247 00:19:41,356 --> 00:19:45,055 Jy ruik soos suurkool in die warm reën gelos. 248 00:19:45,098 --> 00:19:47,405 Soos nat vullis in warm urine. 249 00:19:47,449 --> 00:19:49,625 Jy ruik soos 'n hond het kitty rommel geëet ... 250 00:19:49,668 --> 00:19:51,714 en toe sy pad gespring uit die sitkamer. 251 00:19:51,757 --> 00:19:53,585 Ek bedoel, soos Rush Limbaugh s'n 252 00:19:53,629 --> 00:19:55,457 rusbank kussings na Shark Week. 253 00:19:55,500 --> 00:19:57,241 Ek is mal oor Frozen. 254 00:19:57,285 --> 00:20:00,853 Ek was lief vir haar. Ek was lief vir haar soos 'n oseaan van water hou. 255 00:20:00,897 --> 00:20:02,420 'n Oseaan is water. 256 00:20:02,464 --> 00:20:07,208 Nog belangriker, ek het van haar gehou. Ek het regtig van haar gehou, weet jy? 257 00:20:07,251 --> 00:20:08,383 George Michael was reg. 258 00:20:08,426 --> 00:20:10,254 Ek gaan nooit dans weer. Fok! 259 00:20:10,863 --> 00:20:11,864 Hy is ook dood. 260 00:20:13,039 --> 00:20:14,389 Ons het darem nog Bowie. 261 00:20:14,432 --> 00:20:16,173 O, meneer Pool. David Bowie is... 262 00:20:16,217 --> 00:20:17,479 Uh, uh, uh... 263 00:20:17,522 --> 00:20:18,697 nog by ons. 264 00:20:18,741 --> 00:20:21,613 Ons doen. Ons sal altyd Bowie hê. 265 00:20:22,223 --> 00:20:23,267 Ek is jammer. 266 00:20:23,311 --> 00:20:24,747 Skoot na skoot, 267 00:20:24,790 --> 00:20:26,638 dit gaan nie die feit verander nie dat ek dink jy is... 268 00:20:26,662 --> 00:20:28,292 Pis jy? Urineer jy nou? 269 00:20:28,316 --> 00:20:31,232 Jy maak die gesig so jy maak wanneer jy urineer. 270 00:20:31,275 --> 00:20:32,842 Pis hy? Ek is op dit! 271 00:20:32,885 --> 00:20:34,365 Daar gaan jy, Dopinder. 272 00:20:34,409 --> 00:20:36,454 As jy wil wees 'n kontrakmoordenaar... 273 00:20:36,498 --> 00:20:39,065 jy moet 'n mop hanteer voordat jy 'n geweer hanteer. 274 00:20:39,109 --> 00:20:40,173 Alhoewel ek nie verstaan nogal 275 00:20:40,197 --> 00:20:41,764 hoe hulle enigsins soortgelyk is. 276 00:20:41,807 --> 00:20:43,916 Want ek kon ook stoot een op jou gat en maak jou dood. 277 00:20:43,940 --> 00:20:45,071 Nou, los my. 278 00:20:45,115 --> 00:20:46,116 Ek verstaan ​​dit. 279 00:20:46,638 --> 00:20:48,249 Gaan huis toe, Wade. 280 00:20:48,292 --> 00:20:50,642 Ek het nie 'n huis nie, Weas, jy weet. Ek het 'n... 281 00:20:52,078 --> 00:20:53,471 Goed, dit gaan goed met my. 282 00:20:53,515 --> 00:20:54,646 Dit gaan goed met my. 283 00:20:54,690 --> 00:20:56,518 Jy weet wat "fyn" staan vir, Wade? 284 00:20:56,561 --> 00:21:00,304 Befok, onseker, behoeftig en emosioneel. 285 00:21:00,348 --> 00:21:01,566 Volgens die... 286 00:21:02,915 --> 00:21:04,352 Kubler-Ross. Ja. 287 00:21:04,395 --> 00:21:06,267 Volgens die Kubler-Ross-model... 288 00:21:06,310 --> 00:21:09,095 ontkenning is maar een van die vyf stadiums van hartseer. 289 00:21:09,139 --> 00:21:11,489 Jesus Christus, Bok! 290 00:21:11,533 --> 00:21:13,448 Geen spreeklyne meer nie vir jou. 291 00:21:22,108 --> 00:21:24,459 Haai, maat. Bud. 292 00:21:24,502 --> 00:21:26,591 - Huh? - Het jy 'n vuurhoutjie? 293 00:21:26,635 --> 00:21:28,158 Pas by? 294 00:21:28,201 --> 00:21:29,681 Ja, ek het een hier. 295 00:21:29,725 --> 00:21:31,093 Moenie 'n skuif maak nie. Dit is 'n stok-up. 296 00:21:31,117 --> 00:21:32,858 - Wat? - Jy het my gehoor. 297 00:21:32,902 --> 00:21:34,947 Meneer, Meneer, sit daardie geweer neer. 298 00:21:34,991 --> 00:21:37,602 Toemaar. Nou, kom aan. Jou geld of jou lewe? 299 00:21:45,784 --> 00:21:49,527 Kyk, maat. Ek het gesê, "Jou geld of jou lewe." 300 00:21:49,571 --> 00:21:50,876 "Ek dink daaroor na!" 301 00:21:50,920 --> 00:21:52,313 Moederfok! 302 00:21:52,356 --> 00:21:53,401 Fok! 303 00:21:56,404 --> 00:21:57,883 Die hel doen jy hier? 304 00:21:57,927 --> 00:22:00,016 Weet jy nie hoe om te klop nie? 305 00:22:00,059 --> 00:22:01,974 Ek het gedink jy het my gesien... 306 00:22:02,018 --> 00:22:03,541 met jou ore. 307 00:22:03,585 --> 00:22:04,649 Jy is gelukkig ek het nie skiet jou in die... 308 00:22:04,673 --> 00:22:05,717 Die muur? 309 00:22:05,761 --> 00:22:09,155 Die yskas? Ek het soveel pyn. 310 00:22:11,941 --> 00:22:13,551 Ek het die nuus gehoor, liefie. 311 00:22:13,595 --> 00:22:15,684 Ek is baie jammer. Ek is. 312 00:22:15,727 --> 00:22:17,642 Wat gaan ek doen, Al? 313 00:22:17,686 --> 00:22:19,383 Seker iets verskrikliks. 314 00:22:20,558 --> 00:22:21,951 Om jou te ken. 315 00:22:21,994 --> 00:22:23,518 Dit was my skuld. 316 00:22:24,736 --> 00:22:27,435 Ek het dit fokken gedoen. 317 00:22:27,478 --> 00:22:29,350 En al wat ek wil doen is gryp haar en sien haar 318 00:22:29,393 --> 00:22:31,352 en sê vir haar dat ek jammer is, en ek kan nie. 319 00:22:33,354 --> 00:22:35,007 Sy is weg. 320 00:22:35,051 --> 00:22:38,837 Liefie, kan jy praat? 321 00:22:38,881 --> 00:22:40,143 Dis 'n bietjie moeilik om jou te hoor 322 00:22:40,186 --> 00:22:41,884 met daai jammer piel in jou mond. 323 00:22:41,927 --> 00:22:44,974 Nou kyk, suiker. Jy moet net aanhou lewe. 324 00:22:45,017 --> 00:22:46,323 Dankie... 325 00:22:46,367 --> 00:22:49,370 Matthew McConaughey, jou woorde is 'n skat. 326 00:22:49,413 --> 00:22:51,459 Luister na die pyn. 327 00:22:51,502 --> 00:22:54,287 Dit is beide geskiedenis onderwyser en waarsêer. 328 00:22:54,331 --> 00:22:57,943 Pyn leer ons wie ons is, Wade. 329 00:22:57,987 --> 00:23:01,860 Soms is dit so erg, ons voel asof ons besig is om dood te gaan. 330 00:23:01,904 --> 00:23:04,602 Maar ons kan nie regtig lewe tot ons het 'n bietjie gesterf, kan ons? 331 00:23:07,126 --> 00:23:08,345 Wade? 332 00:23:10,782 --> 00:23:12,958 Wade? Ek is net hier, Althea. 333 00:23:13,002 --> 00:23:15,613 En dit is die mooiste ding 334 00:23:15,657 --> 00:23:16,875 Ek het al ooit gehoor. 335 00:23:17,615 --> 00:23:19,182 En jy is heeltemal reg. 336 00:23:23,055 --> 00:23:25,406 Ek is op die punt om te doen iets verskrikliks. 337 00:23:31,455 --> 00:23:32,717 Kosbaar, nie waar nie? 338 00:23:33,544 --> 00:23:34,980 Sjoe! 339 00:23:35,024 --> 00:23:36,460 Is jy 'n superheld? 340 00:23:36,504 --> 00:23:38,201 Fokken A, skat. 341 00:23:38,244 --> 00:23:39,811 Wat is jou naam? 342 00:23:39,855 --> 00:23:41,639 Kaptein Delicious Pants. 343 00:23:41,683 --> 00:23:43,859 Wie is Kaptein Delicious Pants? 344 00:24:09,232 --> 00:24:11,234 Ek kan nie glo nie hy leef nog. 345 00:24:11,277 --> 00:24:13,758 Ek kan nie glo dat jy weg is nie die huis in daardie hemp. 346 00:24:15,238 --> 00:24:17,196 Daar moet wees een of ander manier om te sterf. 347 00:24:17,240 --> 00:24:19,285 Ek moet net harder sterf. 348 00:24:19,329 --> 00:24:20,548 Handelsmerk Fox. 349 00:24:20,591 --> 00:24:21,592 Is julle nou al ingehaal? 350 00:24:34,866 --> 00:24:36,520 Oop vir besigheid. 351 00:24:40,393 --> 00:24:42,526 Jy is mal pas by my gek. 352 00:24:42,570 --> 00:24:44,722 Ek sal nooit, ooit nie laat ons kind Todd heet. 353 00:24:44,746 --> 00:24:46,008 Skee-Ball-teken. 354 00:24:46,051 --> 00:24:47,331 Jy is baie slimmer as wat ek lyk. 355 00:24:53,232 --> 00:24:54,514 Oor hoekom ons is so goed saam. 356 00:24:54,538 --> 00:24:55,733 Ek is lief vir jou, Wade Wilson. 357 00:24:58,368 --> 00:24:59,761 Ness? 358 00:25:01,240 --> 00:25:02,372 Ness? 359 00:25:03,199 --> 00:25:04,766 Ness. 360 00:25:04,809 --> 00:25:07,508 Ness, hier is iets. Ek kan nie by jou uitkom nie. 361 00:25:09,205 --> 00:25:11,729 Jou hart is nie op die regte plek. 362 00:25:11,773 --> 00:25:14,427 Wag, hou vas. Wat? 363 00:25:14,471 --> 00:25:16,560 Jou hart is nie op die regte plek. 364 00:25:16,604 --> 00:25:17,996 Wag. Wat bedoel jy 365 00:25:18,040 --> 00:25:20,000 my hart is nie reg nie plek? Wat beteken dit... 366 00:25:39,235 --> 00:25:41,759 Ek is verskriklik jammer vir jou verlies, Wade. 367 00:25:42,238 --> 00:25:43,369 Jy is stukkend. 368 00:25:43,413 --> 00:25:46,372 O, God. Ek ken daardie stem. 369 00:26:07,437 --> 00:26:08,873 Wel, Russell. 370 00:26:08,917 --> 00:26:11,572 Ek hoor jy is handig by die pluk van slotte. 371 00:26:12,964 --> 00:26:15,184 Daar sal geen behoefte wees nie daarvoor hier. 372 00:26:15,227 --> 00:26:18,535 Daar is geen slotte op ons deure nie, geen tralies op ons vensters nie. 373 00:26:19,884 --> 00:26:21,930 Ek weet wat jy dink. 374 00:26:21,973 --> 00:26:24,628 Hoekom hardloop die kinders nie net nie? 375 00:26:24,672 --> 00:26:27,631 Wie sou kies om te bly op so 'n plek? 376 00:26:27,675 --> 00:26:30,155 Jy bly omdat... 377 00:26:30,199 --> 00:26:34,943 diep binne binne, jy weet jy is ongeskik om te vertrek. 378 00:26:38,729 --> 00:26:40,339 Moenie bekommerd wees nie. 379 00:26:41,514 --> 00:26:43,168 Ons kan dit regmaak. 380 00:26:47,999 --> 00:26:51,742 Geseënd is die goddeloses wat deur my hand genees is. 381 00:27:13,721 --> 00:27:15,418 "Hart is op die regte plek." 382 00:27:15,461 --> 00:27:16,917 "Hart is reg..." Wat beteken dit? 383 00:27:16,941 --> 00:27:18,856 Haal jou masker af, Wade. 384 00:27:18,900 --> 00:27:20,597 Ek wens jy het "broek" gesê. 385 00:27:20,641 --> 00:27:21,859 Kom ons speel 'n speletjie. 386 00:27:21,903 --> 00:27:24,427 Dit word genoem "Adrien Brody of Adam Brody?". 387 00:27:24,470 --> 00:27:26,821 Nou, maak jou oë toe en maak jou mond oop. 388 00:27:26,864 --> 00:27:28,692 Jy het nie nodig nie om hier snaaks te wees. 389 00:27:29,301 --> 00:27:30,563 Ons moet praat. 390 00:27:30,607 --> 00:27:33,088 Jy het 'n nuwe begin nodig. 391 00:27:33,131 --> 00:27:34,698 So 'n glans. 392 00:27:34,742 --> 00:27:37,005 Dit is asof ek op die verhoog is by die Gaiety. 393 00:27:37,048 --> 00:27:39,660 Met opleiding, jy kan X-Man wees. 394 00:27:39,703 --> 00:27:41,792 Jy mors jou tyd, Blink Jesus. 395 00:27:41,836 --> 00:27:43,141 Ek is nie X-Man materiaal nie. 396 00:27:43,185 --> 00:27:44,752 Understatement van die jaar. 397 00:27:45,230 --> 00:27:46,231 Wade, Yukio. 398 00:27:46,710 --> 00:27:48,625 Yukio, Wade. 399 00:27:48,669 --> 00:27:50,758 Wat in die fok kneukels is dit? 400 00:27:50,801 --> 00:27:53,456 Sy is my vriendin, jou onverdraagsame kak. 401 00:27:53,499 --> 00:27:55,327 Sjoe! Pomp die haat remme, Fox en vriende. 402 00:27:55,371 --> 00:27:57,242 Ek is net verbaas enigiemand sal met jou uitgaan. 403 00:27:57,286 --> 00:27:59,897 Veral Pinkie Pie van My Little Pony. 404 00:27:59,941 --> 00:28:01,769 Ek hou van hierdie ou. 405 00:28:01,812 --> 00:28:03,901 Gee hom 'n kans. 406 00:28:03,945 --> 00:28:05,052 Dit is wonderlik om jou te sien soos hierdie. 407 00:28:05,076 --> 00:28:07,252 Ja. 408 00:28:07,731 --> 00:28:09,037 Totsiens, Wade! 409 00:28:09,080 --> 00:28:11,561 Nou, 'n paar grondreëls terwyl ons onder ons dak is. 410 00:28:11,604 --> 00:28:14,390 "Reël nommer een. Geen moord... 411 00:28:14,433 --> 00:28:17,872 "enigiemand ooit, maak nie saak hoe erg nie. 412 00:28:17,915 --> 00:28:20,570 "Reël twee. Benoem alles in yskas." 413 00:28:20,613 --> 00:28:21,614 Wade? 414 00:28:22,485 --> 00:28:23,747 Wade? 415 00:28:23,791 --> 00:28:25,618 Moenie probeer om my te jaag nie. Wade! 416 00:28:25,662 --> 00:28:27,751 Ek is nie gereed nie weer aangeraak te word. 417 00:28:27,795 --> 00:28:30,014 Al hierdie ou ouens op die muur. 418 00:28:30,058 --> 00:28:32,147 Wie woon hier, Calista Flockhart? 419 00:28:34,453 --> 00:28:37,369 Dié was reeds beskadig nadat hulle daar geval het! 420 00:28:37,413 --> 00:28:39,284 Wat is ek veronderstel om in elk geval hier rond te doen? 421 00:28:39,328 --> 00:28:41,591 Sit in 'n deelkring, praat oor my gevoelens? 422 00:28:41,634 --> 00:28:44,507 En hoe sou ek presies doen? 423 00:28:44,550 --> 00:28:46,988 Want waar de fok is almal? 424 00:28:47,031 --> 00:28:48,250 Dit is altyd net jy 425 00:28:48,293 --> 00:28:49,618 en Negasonic Teenage Langste naam ooit... 426 00:28:49,642 --> 00:28:50,861 Genoeg! 427 00:28:50,905 --> 00:28:52,733 Ek het gesê geen aanraking nie! 428 00:28:54,517 --> 00:28:57,781 Wat de fok? 429 00:28:57,825 --> 00:29:00,001 Jy sou dink die ateljee sou vir ons 'n been gooi. 430 00:29:00,044 --> 00:29:02,873 Een wat nie eindig nie in my mond. 431 00:29:02,917 --> 00:29:04,111 Die eerste fliek meer geld gemaak het 432 00:29:04,135 --> 00:29:06,485 as die ou wat broek uitgevind het. 433 00:29:06,529 --> 00:29:08,705 Hulle kan nie net afstof nie een van die bekende X-Men? 434 00:29:08,749 --> 00:29:10,838 Wat van daardie putz met die reuse-duifvlerke? 435 00:29:10,881 --> 00:29:12,187 Wat doen hulle in elk geval, huh? 436 00:29:12,230 --> 00:29:13,710 Dra hom drie voet van die grond af 437 00:29:13,754 --> 00:29:15,799 op te ruk die naaste muffinkrummel? 438 00:29:15,843 --> 00:29:18,019 Nee, nee, nee! 439 00:29:18,062 --> 00:29:20,804 Ek is nie X-Man materiaal nie enigsins. 440 00:29:20,848 --> 00:29:23,502 Eerstens... 441 00:29:23,546 --> 00:29:25,591 Ek is nie eers 'n maagd nie. Tweede en meer... 442 00:29:27,811 --> 00:29:28,856 Ek moes jou verlaat het 443 00:29:28,899 --> 00:29:30,640 in die selfbejammerende gemors Ek het jou in gevind. 444 00:29:30,683 --> 00:29:33,774 Maar dit is wat vriende doen. Hulle daag op! 445 00:29:33,817 --> 00:29:35,819 Nie wanneer dit gerieflik of maklik is nie. 446 00:29:35,863 --> 00:29:40,171 Wanneer dit moeilik is, en jy maak dit altyd moeilik. 447 00:29:40,215 --> 00:29:42,695 Jy is ongesteld. 448 00:29:42,739 --> 00:29:44,828 Ek steek my nek uit jou hierheen bring. 449 00:29:44,872 --> 00:29:46,787 Wag. Een van die gatte 450 00:29:46,830 --> 00:29:48,310 wat Vanessa vermoor het, het weggekom. 451 00:29:50,878 --> 00:29:53,054 O, Jesus Christus! 452 00:29:53,097 --> 00:29:54,988 Ek het gedink jy gaan soen my vir 'n oomblik daar. 453 00:29:55,012 --> 00:29:56,947 Weet asseblief ek sal nie wees nie kan jou keer as jy dit gedoen het. 454 00:29:56,971 --> 00:29:59,016 Wade, wie hulle ook al is... 455 00:29:59,060 --> 00:30:01,410 ons spoor hulle op en bring hulle voor die gereg. 456 00:30:01,976 --> 00:30:03,412 Dit was ek. 457 00:30:06,241 --> 00:30:08,896 Ek is die gat wat weggekom het. 458 00:30:08,939 --> 00:30:12,073 Ek het elke laaste een doodgemaak van hulle, behalwe ek. 459 00:30:12,116 --> 00:30:13,814 Kon my nie doodmaak nie. 460 00:30:16,947 --> 00:30:18,949 Ons sou 'n gesin begin. 461 00:30:20,777 --> 00:30:22,735 Ons was, uh... 462 00:30:23,954 --> 00:30:25,695 Ons sou 'n familie wees. 463 00:30:26,478 --> 00:30:27,610 Wade... 464 00:30:27,653 --> 00:30:30,439 Vanessa is weg. Sy kom nie terug nie. 465 00:30:32,006 --> 00:30:34,356 Dit is dalk nie familie wat jy wil hê... 466 00:30:34,399 --> 00:30:36,837 maar dis familie wat jy nodig het. 467 00:30:36,880 --> 00:30:38,142 Jy het 'n goeie hart. 468 00:30:38,186 --> 00:30:39,752 Dit hoort hier waar dit kan groei. 469 00:30:41,537 --> 00:30:42,538 Wat het jy gesê? 470 00:30:44,583 --> 00:30:45,889 Oor my hart? 471 00:30:51,329 --> 00:30:53,331 Ek dink Ek is op die regte plek. 472 00:32:01,138 --> 00:32:03,967 Ek sê jou wat die groot leuen is. 473 00:32:04,011 --> 00:32:05,621 Toiletpapier. 474 00:32:05,664 --> 00:32:07,057 Wat is so erg oor toiletpapier? 475 00:32:07,101 --> 00:32:08,319 Kry die werk gedoen. 476 00:32:08,363 --> 00:32:11,235 Doen dit regtig die werk gedoen kry? 477 00:32:11,279 --> 00:32:13,498 Goed. Sê jy word wakker môre oggend... 478 00:32:13,542 --> 00:32:18,242 en, hipoteties, vind sommige vars kak op jou gesig. 479 00:32:18,286 --> 00:32:20,003 Jou wang, miskien 'n bietjie in die baard. 480 00:32:20,027 --> 00:32:21,743 Wat de hel? Ek is op die punt om fokken siek te word! 481 00:32:21,767 --> 00:32:22,855 Wat doen jy? 482 00:32:22,899 --> 00:32:24,205 Gaan jy na 'n badkamer 483 00:32:24,248 --> 00:32:25,946 en skeur af 'n stukkie droë weefsel... 484 00:32:25,989 --> 00:32:27,860 en vryf dit rond op jou baard 'n bietjie 485 00:32:27,904 --> 00:32:29,471 en gaan dan aan, aangaan met jou dag? 486 00:32:29,514 --> 00:32:31,125 Gaan kerk toe, miskien aandete en 'n fliek, 487 00:32:31,168 --> 00:32:32,300 asof niks gebeur het nie? 488 00:32:32,343 --> 00:32:33,736 Waar is dit vandaan kom, man? 489 00:32:33,779 --> 00:32:34,998 Maar iets het gebeur. 490 00:32:35,042 --> 00:32:36,521 Jou gesig ruik na kak. Reg? 491 00:32:36,565 --> 00:32:38,132 So wat jy sou doen, 492 00:32:38,175 --> 00:32:40,438 sal jy seep kry, jy sal warm water kry... 493 00:32:40,482 --> 00:32:42,832 en jy sou skrop die fokken kak 494 00:32:42,875 --> 00:32:44,877 uit jou baard vir 10 reguit minute. 495 00:32:44,921 --> 00:32:46,618 Jy kon nie skrop dit genoeg. 496 00:32:46,662 --> 00:32:48,316 Probeer jy om my walglik te laat voel? 497 00:32:48,359 --> 00:32:49,578 Ek begin voel... 498 00:32:49,621 --> 00:32:52,320 Toiletpapier is 'n baie lekker voorgereg. 499 00:32:52,363 --> 00:32:54,670 Maar, toe... 500 00:32:54,713 --> 00:32:57,020 Huggies Natural Care nat doekies. 501 00:32:57,064 --> 00:32:58,456 Dit is jou hoofgereg. 502 00:32:58,500 --> 00:33:02,417 Hulle is sag, hulle is klam. Hulle is vir babas. 503 00:33:02,460 --> 00:33:05,246 Uiteindelik, nog een pas met toiletpapier, 504 00:33:05,289 --> 00:33:07,204 dalk uitklaar daardie oortollige vog. 505 00:33:07,248 --> 00:33:08,901 Bederf jouself dalk tot 'n slag en gaan, 506 00:33:08,945 --> 00:33:10,251 as jy jou kan kry 'n haardroër. 507 00:33:10,294 --> 00:33:12,644 Net so 30 sekondes sal jou goed doen. 508 00:33:16,344 --> 00:33:17,345 Die fok? 509 00:33:18,607 --> 00:33:19,651 Jaar. 510 00:33:20,652 --> 00:33:21,653 Wat? 511 00:33:22,872 --> 00:33:24,526 Watter jaar is dit? 512 00:33:24,569 --> 00:33:27,007 Watse soort dom vraag is dit om te vra? 513 00:33:57,776 --> 00:34:00,562 Ons het 8 weke van bootkamp voor ons, manne. 514 00:34:00,605 --> 00:34:01,954 Dit sal ons kry getinte en voorberei 515 00:34:01,998 --> 00:34:03,565 vir alle vorme van gevegte. 516 00:34:05,654 --> 00:34:09,875 Werk glad nie uit nie. 517 00:34:09,919 --> 00:34:11,573 Maskerband. 518 00:34:11,616 --> 00:34:13,966 Dit is geen vriend nie tot verkoelde aluminium. 519 00:34:15,055 --> 00:34:17,057 Velcro. Kleurgekodeerde, doeltreffende, 520 00:34:17,100 --> 00:34:18,145 omgewingsvriendelik. 521 00:34:18,928 --> 00:34:20,495 Met wie praat hy? 522 00:34:20,538 --> 00:34:22,212 En hoekom is hy aangetrek soos 'n geregistreerde seksoortreder? 523 00:34:22,236 --> 00:34:24,238 Kan ons fokus vir 'n oomblik, dames? 524 00:34:24,281 --> 00:34:26,588 Asseblief, ons moet oor praat volgende maand se maaltydplan. 525 00:34:26,631 --> 00:34:28,416 Natuurlik, almal het die ceviche gehaat. 526 00:34:28,459 --> 00:34:29,808 Ek lees die voorstelkassie. 527 00:34:29,852 --> 00:34:31,462 Ek gaan jou keer net daar. 528 00:34:31,506 --> 00:34:33,508 Ek sien deur hierdie swak daad. 529 00:34:33,551 --> 00:34:37,903 Jy het dalk vir Colossus geflous met hierdie lekker ou kak... 530 00:34:37,947 --> 00:34:39,122 maar nie ek nie. 531 00:34:39,166 --> 00:34:40,254 Moenie gemeen wees nie. 532 00:34:40,297 --> 00:34:41,646 Terug, NTW. 533 00:34:41,690 --> 00:34:43,909 Nee, nee, nee. Laat haar gaan. 534 00:34:43,953 --> 00:34:45,128 Laat haar gaan, dis reg. 535 00:34:45,172 --> 00:34:46,738 Sy het 'n reg skepties te wees. 536 00:34:46,782 --> 00:34:49,393 Kyk na my. Ek is 'n maklike teiken. 537 00:34:50,568 --> 00:34:51,961 Jy weet, histories, 538 00:34:52,004 --> 00:34:53,919 onheil was my minnares... 539 00:34:53,963 --> 00:34:56,618 so ek verstaan, jy weet. Maar ek hou daarvan om te dink... 540 00:34:58,228 --> 00:35:01,536 wat julle het het regtig op my afgevryf. 541 00:35:01,579 --> 00:35:03,659 Ek hou daarvan om te dink dat ek het ook om jou afgevryf. 542 00:35:05,627 --> 00:35:07,585 Baie. 543 00:35:07,629 --> 00:35:10,284 En vir die eerste keer oor 'n lang ruk... 544 00:35:10,327 --> 00:35:11,502 Ek hou van my. 545 00:35:13,722 --> 00:35:16,246 Ek aanvaar jou verskoning. Ek het nooit om verskoning gevra nie. 546 00:35:16,290 --> 00:35:17,856 Ek het met jou hart gepraat. 547 00:35:17,900 --> 00:35:20,294 Sien? Jy is nie verlore saak het jy gedink. 548 00:35:20,337 --> 00:35:23,558 Ek is trots. Jy is alles Ek het geweet jy kan wees. 549 00:35:23,601 --> 00:35:25,603 Dankie, Colossus. 550 00:35:25,647 --> 00:35:27,257 Probeer net wees die wêreld se beste X-Man. 551 00:35:27,301 --> 00:35:28,737 Jammer, X-Person. 552 00:35:30,304 --> 00:35:33,002 Hmm. Iets verkeerd met die seep. 553 00:35:33,045 --> 00:35:34,656 Dis goed. 554 00:35:34,699 --> 00:35:36,919 Ek het dit net gevul. Gee dit nog 'n paar pompe daar. 555 00:35:38,138 --> 00:35:40,618 Nou, as jy my sal verskoon... 556 00:35:40,662 --> 00:35:42,446 dis stofhaasseisoen... 557 00:35:42,490 --> 00:35:43,491 en ek jag wabbits. 558 00:35:44,231 --> 00:35:45,319 Totsiens, Wade! 559 00:35:47,495 --> 00:35:50,062 Fok. Fok jou. 560 00:36:01,726 --> 00:36:04,294 Niemand word perfek gebore nie. 561 00:36:04,338 --> 00:36:06,340 Maar jy kan wees. 562 00:36:06,383 --> 00:36:08,733 Ek weet jy doen wat natuurlik kom. 563 00:36:13,042 --> 00:36:14,870 Jy kan jouself nie help nie. 564 00:36:18,743 --> 00:36:20,832 Maar jy kan. 565 00:36:20,876 --> 00:36:23,966 Dit verg werk, dissipline... 566 00:36:24,009 --> 00:36:25,228 en behandeling. 567 00:36:25,272 --> 00:36:26,969 Jou vermoëns... 568 00:36:28,927 --> 00:36:31,713 Ek weet hoe verleidelik hulle is. 569 00:36:31,756 --> 00:36:34,890 Hoe kragtig hulle laat jou voel. 570 00:36:34,933 --> 00:36:37,458 Maar jy moet leer om dit nooit te gebruik nie... 571 00:36:37,501 --> 00:36:40,112 so hulle sal jou nooit gebruik nie. 572 00:36:46,336 --> 00:36:47,946 Moet asseblief nie huil nie. 573 00:36:48,773 --> 00:36:50,384 Ek gaan help. 574 00:36:50,427 --> 00:36:53,604 Ek gaan jou laat voel wat jy moet voel. 575 00:36:53,648 --> 00:36:56,172 Hoe jy moet voel... 576 00:36:56,216 --> 00:36:59,567 elke keer as jy in die versoeking kom om op jou drange op te tree. 577 00:36:59,610 --> 00:37:03,527 Suig my mutante piel, jou vier-oog fok. 578 00:37:17,933 --> 00:37:19,151 Wade. 579 00:37:20,152 --> 00:37:21,719 Wade! 580 00:37:21,763 --> 00:37:23,852 Kom in! Haai, ek was net besig 581 00:37:23,895 --> 00:37:25,810 'n bietjie van ligte lees hier... 582 00:37:25,854 --> 00:37:27,290 Ons het missie. 583 00:37:27,334 --> 00:37:28,857 Wel, julle ouens wees veilig daar buite. 584 00:37:28,900 --> 00:37:30,162 Ek sal vir jou bid. 585 00:37:30,206 --> 00:37:32,600 Nee, ek wil hê jy moet aansluit. 586 00:37:33,818 --> 00:37:34,993 Ek is jammer, wat? 587 00:37:35,037 --> 00:37:36,647 Jy het my gehoor. 588 00:37:36,691 --> 00:37:39,084 Vertrou my, dis 'n verskriklike idee. 589 00:37:39,128 --> 00:37:40,216 Ek is regtig nie gereed nie. 590 00:37:40,260 --> 00:37:41,957 Jy is gereed. Ek is nie. 591 00:37:42,000 --> 00:37:43,872 Wees oor vyf by die X-Jet. 592 00:37:43,915 --> 00:37:45,090 Ek kan dertig doen. 593 00:37:45,134 --> 00:37:47,092 Nou. Ek kan nou doen. 594 00:37:47,136 --> 00:37:48,355 Finale aanbod. 595 00:37:48,398 --> 00:37:50,966 Irene Merryweather, WHIT Nuus. 596 00:37:51,009 --> 00:37:53,011 Woon hier by 'n brekende nuus situasie 597 00:37:53,055 --> 00:37:55,710 by die Essex-huis vir Mutant Rehabilitasie. 598 00:37:55,753 --> 00:37:57,712 'n Gemuteerde seun blyk te hê 599 00:37:57,755 --> 00:37:59,235 een of ander voorval... 600 00:37:59,279 --> 00:38:00,778 - met die polisie hier agter my. - Gaan weg van my af! 601 00:38:00,802 --> 00:38:03,239 Daar is twee polisievoertuie wat omvergewerp word. 602 00:38:03,283 --> 00:38:04,738 Daar is oop vure. Fok weg! Bly terug! 603 00:38:04,762 --> 00:38:05,826 N toneel van absolute chaos hier. 604 00:38:05,850 --> 00:38:06,982 Kalmeer. 605 00:38:07,025 --> 00:38:09,637 Ek sal jou verbrand! Jy bly terug! 606 00:38:10,377 --> 00:38:12,161 Gaan weg van my af! 607 00:38:12,204 --> 00:38:14,685 Wil jy fokken doodgaan? 608 00:38:29,700 --> 00:38:32,921 En dit kom voor asof die X-Men kom aan... 609 00:38:32,964 --> 00:38:34,488 Versprei! 610 00:38:34,531 --> 00:38:36,533 ...met wat verskyn om 'n leerling te wees. 611 00:38:36,577 --> 00:38:39,580 Almal, kalmeer! Die voordele is hier. ek... 612 00:38:39,623 --> 00:38:40,798 Ons is die X-Men! 613 00:38:40,842 --> 00:38:43,366 'n Gedateerde metafoor vir rassisme in die 60's. 614 00:38:43,410 --> 00:38:45,934 So, respek. 615 00:38:45,977 --> 00:38:47,239 Rustig, offisier. 616 00:38:48,806 --> 00:38:50,330 Wat doen jy? 617 00:38:50,808 --> 00:38:52,114 My werk! 618 00:38:52,157 --> 00:38:53,557 Jy is die een wat gesê het Ek was gereed, 619 00:38:53,594 --> 00:38:55,117 en ek het eerlikwaar nie saamgestem nie saam met jou. 620 00:38:55,160 --> 00:38:57,554 Maar hier is ons besig om te probeer ons verskille te oorkom. 621 00:38:57,598 --> 00:39:00,035 Soos Beyonce sê: "Asseblief ... 622 00:39:00,862 --> 00:39:02,254 "Asseblief, hou op om my te verneuk." 623 00:39:02,298 --> 00:39:03,386 Haai! 624 00:39:03,430 --> 00:39:04,822 Dit is die vyfde voorval. 625 00:39:04,866 --> 00:39:07,085 Hierdie kind moet wees in die Yskas, nie hier nie. 626 00:39:07,129 --> 00:39:08,783 Russell hoort in ons sorg. 627 00:39:08,826 --> 00:39:10,611 Nie in die tronk nie. Ek verseker jou... 628 00:39:10,654 --> 00:39:11,805 ons het alles onder beheer. 629 00:39:11,829 --> 00:39:12,937 Bly terug! Ek sal jou verbrand! 630 00:39:12,961 --> 00:39:14,179 Nie om 'n ware 631 00:39:14,223 --> 00:39:16,312 "onder beheer" vibe hier, Marty. 632 00:39:16,356 --> 00:39:18,401 Dit is Glen, is dit nie? Daniël. 633 00:39:18,445 --> 00:39:19,663 Ek sal die vrae vra, Miguel. 634 00:39:19,707 --> 00:39:21,056 Laat ek met die kind praat. 635 00:39:21,099 --> 00:39:25,930 Jy bly hier met jou vreemde, geheime sekslippe. 636 00:39:27,671 --> 00:39:28,716 Wil jy sterf? 637 00:39:28,759 --> 00:39:29,954 Hierdie kind is oulik. 638 00:39:29,978 --> 00:39:30,998 Ek weet nie hoekom ek gepak het nie die hol punte. 639 00:39:31,022 --> 00:39:32,197 Ek sal jou balle afbrand! 640 00:39:32,241 --> 00:39:35,592 Eerste dag. Ek is so senuweeagtig! 641 00:39:35,636 --> 00:39:37,202 Het jy nou net gesê "hol punte"? 642 00:39:37,246 --> 00:39:38,595 Ja, moes seker gewees het 643 00:39:38,639 --> 00:39:40,684 'n Super Soaker gebring. 644 00:39:41,250 --> 00:39:42,251 Hallo daar! 645 00:39:43,513 --> 00:39:46,037 Bly terug of Justin Bieber sterf! 646 00:39:46,081 --> 00:39:49,563 Justin Bieber. Hy het jou Justin Bieber genoem. 647 00:39:50,955 --> 00:39:52,629 Hou vas! Wag, wag, wag! 648 00:39:52,653 --> 00:39:55,786 Goed, laat ons nie doen nie wat dit ook al is. 649 00:39:55,830 --> 00:39:57,353 Goed? Kom ons praat net! 650 00:39:57,397 --> 00:39:59,007 Dit is Russell, reg? 651 00:39:59,050 --> 00:40:01,313 Firefist.Vuurvuur. 652 00:40:01,357 --> 00:40:03,577 O, dis 'n wonderlike naam. Waar brand dit? 653 00:40:03,620 --> 00:40:05,420 Net die vuis, of al die pad tot by die elmboog? 654 00:40:10,105 --> 00:40:12,760 Beslis almal die pad tot by die elmboog. 655 00:40:12,803 --> 00:40:15,632 Kom stil, of daar sal moeilikheid wees. 656 00:40:15,676 --> 00:40:18,461 Jy het dit van Robocop gesteel! Dis van Robocop! 657 00:40:18,505 --> 00:40:20,158 Staan net neer! 658 00:40:20,202 --> 00:40:22,291 Jy stel my in die verleentheid. Kyk, Vuur... 659 00:40:23,640 --> 00:40:26,164 O, my God! Ek kan dit nie sê nie! Ek is so jammer! 660 00:40:30,691 --> 00:40:34,695 O, kak! Daai fokken doen dit! 661 00:40:34,738 --> 00:40:36,131 Sit jou hande agter jou knieë 662 00:40:36,174 --> 00:40:37,654 en klim af op jou kop! Nou! 663 00:40:37,698 --> 00:40:39,961 Wade! Wat was die eerste reël? 664 00:40:40,004 --> 00:40:41,963 Benoem alles in die yskas! 665 00:40:42,006 --> 00:40:44,618 Moenie eskaleer nie! Reëls is bedoel om oortree te word! 666 00:40:44,661 --> 00:40:46,097 Dit is presies die teenoorgestelde 667 00:40:46,141 --> 00:40:47,490 van waarvoor hulle bedoel is! 668 00:40:48,535 --> 00:40:50,493 Fok! Goed! 669 00:40:50,537 --> 00:40:52,147 Ek sal van die begin af begin. 670 00:40:52,190 --> 00:40:54,541 My naam is Deadpool, en ek is 'n X-Man. 671 00:40:54,584 --> 00:40:56,543 Leerling! Sluit dit! 672 00:40:57,500 --> 00:40:59,763 Kyk, ek verstaan ​​dit. 673 00:41:00,938 --> 00:41:02,549 Goed, jy is bang. 674 00:41:03,114 --> 00:41:04,202 Alleen. 675 00:41:04,246 --> 00:41:05,334 Jy het geen familie nie. 676 00:41:05,377 --> 00:41:06,442 Ek het nie 'n gesin ook. 677 00:41:06,466 --> 00:41:08,206 Jy woon in hierdie stortingsterrein. Raai wat? 678 00:41:08,250 --> 00:41:09,947 Ek het vroeër in 'n kakgat gebly hou net daarvan. 679 00:41:10,861 --> 00:41:12,210 Maar weet jy iets? 680 00:41:12,254 --> 00:41:13,995 'n Wyse vrou het eenkeer vir my gesê... 681 00:41:14,038 --> 00:41:15,518 "Praat op." 682 00:41:15,562 --> 00:41:18,390 “Ek kan jou nie daarmee hoor nie jammer piel in jou mond." 683 00:41:18,434 --> 00:41:20,044 Te veel? Ek het te ver gegaan. 684 00:41:28,009 --> 00:41:29,532 Dit was bruisend. 685 00:41:29,576 --> 00:41:31,839 Bly op skool, kind. 686 00:41:31,882 --> 00:41:33,710 Of moenie. Ek het nie. 687 00:41:33,754 --> 00:41:35,364 En ek is 'n X-Man. 688 00:41:35,407 --> 00:41:36,539 Leerling. 689 00:41:36,583 --> 00:41:37,932 Fok dit! 690 00:41:37,975 --> 00:41:39,716 Superheld-landing kom! 691 00:41:43,328 --> 00:41:44,982 Ag, fok, fok, fok! 692 00:41:45,026 --> 00:41:47,115 Dit is so nie prakties nie. 693 00:42:07,614 --> 00:42:09,746 Ek kon gewoond raak aan hierdie X-Man kak. 694 00:42:09,790 --> 00:42:10,941 Leerling! 695 00:42:10,965 --> 00:42:12,183 Leerling! 696 00:42:12,227 --> 00:42:14,011 Kry 'n kragbeperking op hom. Nou! 697 00:42:14,055 --> 00:42:17,275 Kalmeer, spuit. Dit is verby. Ons het jou. 698 00:42:19,147 --> 00:42:20,670 Wat doen dit? 699 00:42:20,714 --> 00:42:22,237 Kragdempende kraag. 700 00:42:22,280 --> 00:42:23,586 Sluit af alle mutante vermoëns. 701 00:42:23,630 --> 00:42:26,458 Jy kan dit nie afkry nie. Tensy jy 'n granaat het. 702 00:42:26,502 --> 00:42:29,505 Huh. Kon gebruik het een van dié in die eerste bedryf. 703 00:42:29,549 --> 00:42:30,767 Dankie! 704 00:42:32,639 --> 00:42:34,858 Dit was absoluut opwindend. 705 00:42:34,902 --> 00:42:37,121 Ware heldhaftigheid in aksie. 706 00:42:37,165 --> 00:42:38,819 Ons is in jou skuld. 707 00:42:39,646 --> 00:42:41,299 Ons kan dit van hier af neem. 708 00:42:41,343 --> 00:42:43,563 Vat my na die Yskas, asseblief! 709 00:42:43,606 --> 00:42:44,781 Enige plek is beter as hier. 710 00:42:44,825 --> 00:42:46,087 Glo my, seun, 711 00:42:46,130 --> 00:42:47,871 jy wil nie gaan nie na die Yskas. 712 00:42:47,915 --> 00:42:50,526 Daardie plek maak Hitler se anus lyk soos Waikiki. 713 00:42:50,570 --> 00:42:52,441 Kom ons kry jou binne, jong man. 714 00:42:52,484 --> 00:42:54,486 Nee, wag, wag. Wag. 715 00:42:54,530 --> 00:42:56,010 Julle bly daar. 716 00:43:06,107 --> 00:43:07,717 Het daardie ouens jou seergemaak? 717 00:43:09,153 --> 00:43:10,198 WHO? 718 00:43:12,243 --> 00:43:14,942 Baldilocks? Jared Kushner? 719 00:43:16,421 --> 00:43:17,901 Beide van hulle? 720 00:43:21,644 --> 00:43:23,341 O, fok dit. 721 00:43:23,385 --> 00:43:24,952 Vier of vyf oomblikke! 722 00:43:24,995 --> 00:43:26,040 Ek is jammer? 723 00:43:26,083 --> 00:43:29,260 Vier of vyf oomblikke! 724 00:43:30,522 --> 00:43:33,264 Dit is al wat nodig is om 'n held te wees. 725 00:43:34,309 --> 00:43:36,616 Mense dink jy word 'n held wakker ... 726 00:43:36,659 --> 00:43:38,792 borsel jou tande 'n held... 727 00:43:38,835 --> 00:43:41,751 ejakuleer in 'n seepdispenser 'n held. 728 00:43:43,187 --> 00:43:46,887 Maar nee, om 'n held te wees neem net 'n paar oomblikke! 729 00:43:48,236 --> 00:43:49,890 'n Paar oomblikke... 730 00:43:49,933 --> 00:43:52,632 die lelike goed doen niemand anders sal doen nie. 731 00:43:56,113 --> 00:43:57,245 Nee! 732 00:43:59,900 --> 00:44:01,181 Staan op! Hou jou vuur vas! 733 00:44:01,205 --> 00:44:03,555 Wade, wat het jy gedoen? Kolossus, nee! 734 00:44:03,599 --> 00:44:06,863 Jy was reg, Wade. Jy is nie X-Men-materiaal nie. 735 00:44:06,907 --> 00:44:09,213 Nee kak, Blink Gandhi! 736 00:44:09,257 --> 00:44:10,737 Wat was jou eerste leidraad? 737 00:44:10,780 --> 00:44:13,914 Die hol punt deur daai fokkop se gesig? 738 00:44:13,957 --> 00:44:15,263 Daardie kind is mishandel! 739 00:44:15,306 --> 00:44:17,352 - Jy kan altyd sê! - Ons het reëls! 740 00:44:17,395 --> 00:44:20,137 Jy is nie regter nie, jurie of laksman! 741 00:44:20,181 --> 00:44:23,140 Fok jou reëls! Ek veg vir wat reg is! 742 00:44:23,184 --> 00:44:25,012 En soms jy moet vuil baklei! 743 00:44:25,055 --> 00:44:28,102 Jy het my in die steek gelaat vir die laaste keer, Wade. 744 00:44:31,235 --> 00:44:33,542 Goed, kry hierdie ouens in die peul. 745 00:44:33,585 --> 00:44:35,762 Neem hulle na die Yskas. 746 00:44:56,391 --> 00:44:57,392 Haai, skat! 747 00:44:58,480 --> 00:45:00,743 Ek wonder watter bende Ek sal in wees. 748 00:45:00,787 --> 00:45:02,266 Ja! 749 00:45:02,310 --> 00:45:04,573 - Is daar, soos, 'n sorteerhoed? - Hallo. 750 00:45:06,444 --> 00:45:07,837 Ek het myself nog altyd gesien as 751 00:45:07,881 --> 00:45:09,273 meer van 'n Ooskus Hufflepuff. 752 00:45:10,797 --> 00:45:13,756 Ek het 'n kritieke fout gemaak op my Airbnb-bespreking. 753 00:45:13,800 --> 00:45:17,673 Dit is nie wat die webwerf enigsins gelyk het. 754 00:45:19,240 --> 00:45:20,981 Ek hou egter van die dekor. 755 00:45:21,024 --> 00:45:22,983 Ek het geen idee gehad nie hopeloos was 'n kleur. 756 00:45:23,026 --> 00:45:24,288 Moeilik links, stoutsak. 757 00:45:28,815 --> 00:45:30,033 Asseblief, na jou. 758 00:45:32,166 --> 00:45:34,864 Nog 'n walglike minderheid van die strate af. 759 00:45:34,908 --> 00:45:36,039 Ons sal vanaand lekker slaap. 760 00:45:36,083 --> 00:45:37,127 Kom ons kry 'n bagel. 761 00:45:40,391 --> 00:45:43,220 Nag-nag, jou irriterende pik! 762 00:46:18,995 --> 00:46:20,886 Jy is 'n lang pad van jou superkragte. 763 00:46:20,910 --> 00:46:23,347 Ja. Net 'n tikkie kanker. 764 00:46:23,391 --> 00:46:25,872 Moenie bekommerd wees nie, ons is ou vriende. 765 00:46:25,915 --> 00:46:27,134 Fok! 766 00:46:27,177 --> 00:46:29,353 Ek wou 'n superheld wees. 767 00:46:29,397 --> 00:46:31,355 Altyd gesoek 'n regte superpak. 768 00:46:31,399 --> 00:46:32,966 Wat het gebeur? 769 00:46:33,009 --> 00:46:35,129 Wanneer laas het jy gesien 'n plus-grootte superheld? 770 00:46:35,795 --> 00:46:37,274 Nooit nie. 771 00:46:37,318 --> 00:46:39,102 Die bedryf diskrimineer. 772 00:46:40,190 --> 00:46:42,279 Fok superhelde. 773 00:46:42,323 --> 00:46:44,586 Die ding wat maak my die meeste vies... 774 00:46:44,629 --> 00:46:46,457 Ek het nooit opgestaan nie vir myself daarbinne. 775 00:46:48,068 --> 00:46:50,984 My hele lewe. 776 00:46:51,027 --> 00:46:54,509 Ek het al vir iemand gewag om my te kom red. 777 00:46:56,903 --> 00:46:59,862 Niemand gaan opoffer nie enigiets vir my. 778 00:47:03,997 --> 00:47:06,260 Ek moet begin sorg van myself. 779 00:47:07,609 --> 00:47:10,351 Ek het nou 'n missie. 780 00:47:10,394 --> 00:47:13,049 Die eerste ding wat ek wil doen as ek hier uitkom... 781 00:47:13,093 --> 00:47:15,443 verbrand die skoolhoof lewendig... 782 00:47:15,486 --> 00:47:19,186 en neem dan 'n selfie met sy smeulende lyk. 783 00:47:19,229 --> 00:47:21,666 Ai. Dit is, soos, my gunsteling deel van die Bybel. 784 00:47:23,407 --> 00:47:25,888 Ek het nie 'n sokkiepop op my... 785 00:47:25,932 --> 00:47:27,977 maar wat het hy aan jou gedoen? 786 00:47:28,021 --> 00:47:29,631 Het hy die reënboog geproe? 787 00:47:29,674 --> 00:47:31,720 Ek sou dit fluister, maar Skittles sou ons dagvaar. 788 00:47:32,895 --> 00:47:34,897 Fokker haat mutante. 789 00:47:34,941 --> 00:47:36,899 Hy het probeer slaan die gene uit ons. 790 00:47:36,943 --> 00:47:39,467 Niks erger as 'n "bid die gay weg" tipe ou. 791 00:47:40,250 --> 00:47:41,643 Siek stuk kak. 792 00:47:43,036 --> 00:47:46,735 Môre, ons sal vind die grootste ou hier... 793 00:47:47,692 --> 00:47:49,390 en ons sal hom ons teef maak! 794 00:47:53,307 --> 00:47:54,656 Wat was dit? 795 00:47:54,699 --> 00:47:57,267 Dit is die grootste ou hier binne. 796 00:47:57,311 --> 00:47:59,400 Prettige feit oor die Ice Box ... 797 00:47:59,443 --> 00:48:01,271 al het niemand dit nog ooit gesien nie, 798 00:48:01,315 --> 00:48:03,534 hulle hou 'n monster in die kelder. 799 00:48:03,578 --> 00:48:05,319 Reg langs 'n groot, 800 00:48:05,362 --> 00:48:06,886 stomende bak van voorafskaduwing. 801 00:48:07,538 --> 00:48:08,539 Kyk. 802 00:48:09,540 --> 00:48:11,803 Ek kan jou nie beskerm nie. 803 00:48:11,847 --> 00:48:12,979 Met hierdie kraag aan, 804 00:48:13,022 --> 00:48:16,156 my superkrag is net ongebreidelde kanker. 805 00:48:16,199 --> 00:48:19,681 Gee my 'n pyl en boog, Ek is basies Hawkeye. 806 00:48:19,724 --> 00:48:21,813 Nou, as jy my sal verskoon... 807 00:48:21,857 --> 00:48:25,034 Ek het gewasse om te groei. Vanessa wag. 808 00:48:25,078 --> 00:48:27,558 Ek sal begin deur ons te maak 'n skenkel. 809 00:48:27,602 --> 00:48:29,517 Goeie luister. Ek het daardie wag se pen gesteel... 810 00:48:29,560 --> 00:48:31,519 en dit weggesteek in die ou tronkbeursie, 811 00:48:31,562 --> 00:48:32,955 as jy weet wat ek sê. 812 00:48:32,999 --> 00:48:35,479 Ek hoop regtig nie ek weet nie wat jy sê. 813 00:48:37,568 --> 00:48:39,919 Ek weet dit is daarbinne, Ek moet dit net uitkry. 814 00:48:39,962 --> 00:48:42,051 O, Jesus Christus. 815 00:48:42,095 --> 00:48:44,749 Ek kan jou hoor rondvroetel daar binne. 816 00:48:44,793 --> 00:48:47,187 Maak hulle Purell vir jou ore? 817 00:48:51,713 --> 00:48:53,073 En om jou op te dateer 818 00:48:53,106 --> 00:48:54,498 oor die storie wat vroeër berig is, 819 00:48:54,542 --> 00:48:56,239 na 'n lang stilstand 820 00:48:56,283 --> 00:48:58,894 buite die Essex-huis vir Mutant Rehabilitasie... 821 00:48:58,938 --> 00:49:00,243 twee mutante is gearresteer 822 00:49:00,287 --> 00:49:02,028 en vervoer word na die Yskas... 823 00:49:02,071 --> 00:49:03,551 Gaan na herstelmodus. 824 00:49:07,903 --> 00:49:09,489 ...verskeie polisiemotors is vernietig 825 00:49:09,513 --> 00:49:11,341 en die X-Men is ingeroep orde te herstel. 826 00:49:32,580 --> 00:49:34,582 Selle sewe en nege 827 00:49:34,625 --> 00:49:38,020 nou buite perke vir mediese personeel. 828 00:49:38,064 --> 00:49:39,543 Selle sewe en nege 829 00:49:39,587 --> 00:49:42,329 nou buite perke vir mediese personeel. 830 00:49:44,070 --> 00:49:45,462 Psst! 831 00:49:47,769 --> 00:49:50,119 Moenie dit doen nie. 832 00:49:50,163 --> 00:49:53,035 Wat? Hoekom is jy vir my knipoog? 833 00:49:56,647 --> 00:49:58,040 Ek het jou rug gekry. 834 00:49:58,084 --> 00:49:59,302 O, my God. 835 00:49:59,346 --> 00:50:00,869 Jy is siek, Ek moet jou beskerm. 836 00:50:00,912 --> 00:50:02,827 Los my net uit, kind. 837 00:50:03,959 --> 00:50:05,004 O, wonderlik. 838 00:50:06,875 --> 00:50:09,399 Wel, hallo daar, nuwe vis. 839 00:50:09,443 --> 00:50:12,489 Dit is lekker om sommige te sien vars gesigte hier rond. 840 00:50:12,533 --> 00:50:14,796 Ek het 'n paar gedoen ligte katalogus werk... 841 00:50:14,839 --> 00:50:17,320 maar, regtig, modelwerk is net 'n stapsteen na toneelspel. 842 00:50:17,364 --> 00:50:20,149 Ek het met hom gepraat.O. 843 00:50:20,193 --> 00:50:23,587 Het ons ontmoet? Ek kan nie jou snor plaas nie. 844 00:50:23,631 --> 00:50:26,286 Swart Tom Cassidy. Wit Wade Wilson. 845 00:50:26,329 --> 00:50:29,767 Wat is jou superkrag? Kulturele toe-eiening? 846 00:50:29,811 --> 00:50:32,379 Jy is veronderstel om te wees die taaiste poes hier. 847 00:50:32,422 --> 00:50:34,990 Jy kyk nie soos baie vir my. 848 00:50:35,034 --> 00:50:37,471 Eerste reël van die werf, fokgesig... 849 00:50:37,514 --> 00:50:39,560 vind die grootste ou en maak hom jou... 850 00:50:43,390 --> 00:50:45,609 Tweede grootste ou. 851 00:50:45,653 --> 00:50:48,090 Die laaste ding wat ek nodig het is meer hepatitis. 852 00:50:48,134 --> 00:50:51,702 O, dit is ook glad. Hierdie tafel moet afgevee word! 853 00:50:51,746 --> 00:50:53,574 Kan ons 'n afvee kry op die tafel? 854 00:50:54,879 --> 00:50:57,099 Kind, ek dink jy het gekies die verkeerde kant. 855 00:50:57,143 --> 00:50:59,493 Nee, ek het nie! Hy is my vriend! 856 00:50:59,536 --> 00:51:01,799 Rits dit. Ons is nie vriende nie. 857 00:51:03,497 --> 00:51:04,777 Jy is op die punt om te kry piel geklap. 858 00:51:17,163 --> 00:51:18,903 Ek het soveel pret gehad! Jy was soos... 859 00:51:18,947 --> 00:51:21,036 En ek was soos, "Gaan sit, kak piel." 860 00:51:21,080 --> 00:51:22,820 Laat my net in vrede sterf. 861 00:51:22,864 --> 00:51:24,996 Ons maak 'n wonderlike span! 862 00:51:25,040 --> 00:51:27,608 O, God! Ons is nie 'n span nie. 863 00:51:27,651 --> 00:51:32,003 Hoekom het jy dit daar gesê? Ons is vriende, vennote. 864 00:51:32,047 --> 00:51:34,441 Ons is nie vennote nie of vriende. 865 00:51:35,877 --> 00:51:37,966 Dit eindig nie by ons nie die sonsondergang in ry. 866 00:51:38,009 --> 00:51:40,186 Dit eindig by my sterf aan kanker... 867 00:51:40,229 --> 00:51:44,103 en jy wen die Ice Box toekenning vir sagste mond. 868 00:51:45,539 --> 00:51:47,149 Daar is net een persoon in hierdie wêreld 869 00:51:47,193 --> 00:51:48,977 waarvoor ek omgee, en sy is weg. 870 00:51:50,761 --> 00:51:53,938 Wil jy oorleef? 871 00:51:53,982 --> 00:51:57,290 Hou op om te probeer skak die grootste ouens hier... 872 00:51:57,333 --> 00:51:59,205 en maak vriende met hulle. 873 00:52:00,510 --> 00:52:02,121 Maak vriende met iemand. 874 00:52:03,339 --> 00:52:04,949 Enige iemand behalwe ek. 875 00:52:06,125 --> 00:52:08,431 Miskien selfs Swart Tim. 876 00:52:09,345 --> 00:52:10,955 Swart Evan, ek weet nie. 877 00:52:10,999 --> 00:52:13,480 Al wat ek onthou is hy was Afro-Amerikaner. 878 00:52:58,960 --> 00:53:01,049 Stelsel wanfunksioneer. 879 00:53:01,092 --> 00:53:04,444 Selle 7, 12, 14, 27. 880 00:53:04,487 --> 00:53:06,750 Terug in jou selle, jou vieslike mutante! Gaan daar in! 881 00:53:06,794 --> 00:53:10,101 Selle 1, 3, 7, 8. 882 00:53:11,277 --> 00:53:12,717 Soek tans. 883 00:53:14,236 --> 00:53:16,586 Sel 04 geleë. 884 00:53:17,979 --> 00:53:20,111 Deur sal nie oopmaak nie! 885 00:53:20,155 --> 00:53:21,765 Op jou fokken knieë! 886 00:53:58,715 --> 00:54:00,413 Dit was ons sel. 887 00:54:02,545 --> 00:54:04,852 Wat het ek gedoen om kwaad te maak 'n nors ou fokker 888 00:54:04,895 --> 00:54:06,070 met 'n Wintersoldaat-arm? 889 00:54:15,341 --> 00:54:17,256 Gaan weg van my, kind! 890 00:54:24,872 --> 00:54:26,090 Luister na my! Gaan! 891 00:54:31,574 --> 00:54:32,880 Hallo, Russell. 892 00:56:16,462 --> 00:56:17,463 Wie is jy? 893 00:56:18,377 --> 00:56:19,595 Ek is Batman. 894 00:56:31,041 --> 00:56:32,086 Oe! 895 00:56:36,830 --> 00:56:39,702 O. Dit het 'n rits. 896 00:56:48,232 --> 00:56:51,018 Moenie sleg voel nie. Selfs ek kan my nie doodmaak nie. 897 00:56:51,714 --> 00:56:53,281 Praat! 898 00:56:53,324 --> 00:56:55,109 Watter soort ruggraatlose kak stok 899 00:56:55,152 --> 00:56:56,502 probeer doodmaak 'n 14-jarige seun? 900 00:56:57,807 --> 00:56:59,330 Jy wil dalk begin praat! 901 00:56:59,374 --> 00:57:01,614 Want ek het 'n lang geskiedenis van skiet op tye soos hierdie! 902 00:57:02,986 --> 00:57:04,988 Die naam is Kabel. 903 00:57:05,032 --> 00:57:07,687 Ek is van die toekoms. Loop net weg. 904 00:57:08,383 --> 00:57:09,689 O! 905 00:57:09,732 --> 00:57:11,691 So, jy is van die toekoms. 906 00:57:11,734 --> 00:57:13,693 Ek het dan drie vrae. 907 00:57:13,736 --> 00:57:17,348 Een, is dubstep nog steeds 'n ding? 908 00:57:17,392 --> 00:57:19,873 Twee, brou mense nog steeds? 909 00:57:19,916 --> 00:57:22,484 En drie, vind Dopinder ooit liefde? 910 00:58:06,659 --> 00:58:08,443 Dubstep's vir poesies. 911 00:58:08,487 --> 00:58:09,792 Jy is so donker! 912 00:58:09,836 --> 00:58:11,925 Is jy seker jy is nie van die DC-heelal? 913 00:58:12,665 --> 00:58:14,231 Ek is mal oor dubstep! 914 00:58:40,519 --> 00:58:41,955 Is dit 'n fanny pack? 915 00:58:41,998 --> 00:58:44,566 Ek het vroeër een van daardie gehad in 1990-nooit. 916 00:58:45,567 --> 00:58:47,656 Iets om jou aan te onthou. 917 00:58:47,700 --> 00:58:51,486 Gee my dit terug! Dit gaan oral saam met my. 918 00:58:51,530 --> 00:58:53,880 Soos die geheue van jou fokken fanny pack! 919 00:59:03,629 --> 00:59:05,718 Hoekom beskerm jy die kind? 920 00:59:07,023 --> 00:59:09,330 Ek gee nie 'n fok om nie oor hom... 921 00:59:09,373 --> 00:59:11,767 en sy Is jy my ma? kompleks! 922 00:59:14,117 --> 00:59:15,379 Wat doen hierdie een? 923 00:59:29,568 --> 00:59:31,178 In elke film, daar is 'n oomblik 924 00:59:31,221 --> 00:59:33,615 wanneer die held die bodem tref. 925 00:59:33,659 --> 00:59:35,617 InCool Runnings, dit was toe John Candy's 926 00:59:35,661 --> 00:59:37,619 gewaardeerde bobslee het gebreek. 927 00:59:37,663 --> 00:59:40,404 In Menslike Duisendpoot, dit was toe daardie mense... 928 00:59:40,448 --> 00:59:42,015 ingeteken om in daardie fliek te wees. 929 00:59:42,058 --> 00:59:44,191 Maar in hierdie film, wel... 930 00:59:44,234 --> 00:59:45,453 jy kyk daarna. 931 00:59:45,496 --> 00:59:47,237 Op jou fokken knieë, mutant. 932 00:59:50,153 --> 00:59:51,154 Rock... 933 00:59:55,202 --> 00:59:56,682 onderaan ontmoet. 934 01:00:07,388 --> 01:00:08,539 Ek is lief vir jou, Wade Wilson. 935 01:00:08,563 --> 01:00:09,738 Ness? 936 01:00:10,783 --> 01:00:12,262 Haai, Ness! 937 01:00:13,133 --> 01:00:14,961 Ness, kan jy my inlaat? 938 01:00:15,004 --> 01:00:17,093 Asseblief! Asseblief. 939 01:00:19,269 --> 01:00:20,401 Jesus. 940 01:00:23,317 --> 01:00:25,077 Jy gee my nie baie rigting hier. 941 01:00:25,101 --> 01:00:26,929 Ek is aan die einde van my tou. 942 01:00:29,410 --> 01:00:31,760 Toe sluit ek by die X-Men aan. 943 01:00:31,804 --> 01:00:33,632 Ek het tronk toe gegaan. Ek, uh... 944 01:00:37,723 --> 01:00:39,246 Is dit die kind? 945 01:00:41,291 --> 01:00:44,207 Kinders gee ons 'n kans om te wees beter as wat ons was. 946 01:00:45,644 --> 01:00:46,645 Die kind! 947 01:01:00,267 --> 01:01:01,877 Dis presies wat sy bedoel het. 948 01:01:01,921 --> 01:01:03,333 Jou hart moet wees op die regte plek. 949 01:01:03,357 --> 01:01:05,228 Ek gaan nie verlaat hierdie kind. 950 01:01:05,272 --> 01:01:07,883 Hy het nog nooit iemand gehad nie. 951 01:01:07,927 --> 01:01:09,276 Ek moet onbaatsugtig wees. 952 01:01:09,319 --> 01:01:11,278 Ja, maar wat doen beteken dit? 953 01:01:11,321 --> 01:01:14,585 Dit beteken Ek gaan Russell red. 954 01:01:14,629 --> 01:01:16,152 Miskien kon ek nie red Vanessa... 955 01:01:16,196 --> 01:01:19,199 maar miskien kan ek 'n robuuste red tiener van Nieu-Seeland. 956 01:01:19,242 --> 01:01:21,307 Ja, maar wat ek bedoel is, soos, die wêreld "onselfsugtig." 957 01:01:21,331 --> 01:01:22,855 Ek weet letterlik nie wat dit beteken. 958 01:01:22,898 --> 01:01:24,073 Jesus Christus. 959 01:01:24,117 --> 01:01:26,859 Goed, kyk. Volgens my ou, goed... 960 01:01:26,902 --> 01:01:28,730 daardie muties word oorgedra 961 01:01:28,774 --> 01:01:30,601 na 'n supermax, 80 myl weg. 962 01:01:30,645 --> 01:01:32,473 Groot, ek sal hulle afhaal langs die pad. 963 01:01:32,516 --> 01:01:34,693 Hou jou testikels daar, maat, oukei? 964 01:01:34,736 --> 01:01:36,738 Ons praat oor 'n gepantserde konvooi... 965 01:01:36,782 --> 01:01:39,393 en 'n wrede supersoldaat uit die toekoms... 966 01:01:39,436 --> 01:01:41,787 wat op soek is na jou skedel in 'n fokbare asbak. 967 01:01:41,830 --> 01:01:43,310 Weet jy wat ons moet doen? 968 01:01:43,353 --> 01:01:45,225 Ons moet bou 'n fokken span. 969 01:01:45,268 --> 01:01:47,357 Ons het hulle taai nodig, moreel buigsaam ... 970 01:01:47,401 --> 01:01:48,794 en jonk genoeg sodat hulle kan dra 971 01:01:48,837 --> 01:01:50,032 hierdie franchise 10 tot 12 jaar. 972 01:01:50,056 --> 01:01:51,927 'n Span van hoogs geskoolde moerse fokkers. 973 01:01:51,971 --> 01:01:55,017 Ek praat van sommige Oseaan se 14 kak. Skelm Twee. 974 01:01:55,061 --> 01:01:57,498 John Wick 3, maar met die oorspronklike regisseur. 975 01:01:57,541 --> 01:01:59,456 My liggaam is 'n instrument van die dood. 976 01:01:59,500 --> 01:02:00,849 Nie nou nie, Dopinder. 977 01:02:00,893 --> 01:02:02,372 Ek kan van groot nut wees. 978 01:02:02,416 --> 01:02:03,983 Wat is jou superkrag? 979 01:02:05,811 --> 01:02:07,464 Moed. Dis oulik. 980 01:02:07,508 --> 01:02:09,181 Het jy die moed om te kyk en te sien... 981 01:02:09,205 --> 01:02:11,599 as daar genoeg sanitêr is servette in die dispenser? 982 01:02:11,642 --> 01:02:12,687 Ja, meneer. 983 01:02:12,731 --> 01:02:13,993 Ek is jammer jy moes dit sien, 984 01:02:14,036 --> 01:02:16,386 al is ek bly jy het dit gehoor. 985 01:02:16,430 --> 01:02:18,345 Goed, ek sal uitsit 'n oproep vir CV's. 986 01:02:18,388 --> 01:02:20,651 Maar ons betaal nie medies of tandheelkundig. 987 01:02:20,695 --> 01:02:22,741 Dit is tyd om terug te kom op LinkedIn. 988 01:02:59,603 --> 01:03:01,257 Aandag, alle gevangenes! 989 01:03:01,301 --> 01:03:03,738 Vervoer na Cross Force Maksimum sekuriteit 990 01:03:03,782 --> 01:03:05,261 Mutant-inperkingsfasiliteit... 991 01:03:05,305 --> 01:03:07,263 sal om 0800 uur begin. 992 01:03:07,307 --> 01:03:09,309 Inspeksie van jou selle en uit verwerking 993 01:03:09,352 --> 01:03:11,398 sal om 0600 begin. 994 01:03:19,710 --> 01:03:20,799 Oi. 995 01:03:20,842 --> 01:03:22,191 Wat de fok wil jy hê? 996 01:03:22,235 --> 01:03:24,063 Dis my fokken poeding. 997 01:03:24,106 --> 01:03:26,108 Fok jou poeding! Hou jy van poeding? 998 01:03:47,129 --> 01:03:48,130 Hallo? 999 01:03:50,437 --> 01:03:52,787 Ek weet jy is daar binne. 1000 01:04:08,455 --> 01:04:10,761 Moet moeilik wees om die grootste ou hier te wees. 1001 01:04:12,024 --> 01:04:14,330 Eensaam aan die bokant, nè? 1002 01:04:14,374 --> 01:04:16,332 Hulle verskuif ons môre. 1003 01:04:18,813 --> 01:04:20,597 Miskien kan ek jou kry hier uit. 1004 01:04:21,816 --> 01:04:24,950 En ons kan maak die hele wêreld ons teef. 1005 01:04:26,821 --> 01:04:28,562 Ons het 'n geheime kode nodig. 1006 01:04:31,782 --> 01:04:34,220 Nee, dis dom, Russell. Idioot. 1007 01:04:41,488 --> 01:04:43,011 Ons is 'n span. 1008 01:04:43,055 --> 01:04:45,013 Ons is soos boewe, ons is soos gangsters. 1009 01:04:45,057 --> 01:04:48,712 Ek is soos Tupac, en jy is soos Ice Cube. 1010 01:04:48,756 --> 01:04:49,864 Vermoedelik, sy kan ook rap. 1011 01:04:49,888 --> 01:04:50,976 Ja. 1012 01:04:51,019 --> 01:04:52,064 Ek hou daarvan. 1013 01:04:52,107 --> 01:04:53,761 Fantasties, hierdie is alles fantasties. 1014 01:04:53,804 --> 01:04:55,545 Ontmoet Bedlam. 1015 01:04:55,589 --> 01:04:57,852 Cool naam! Supermoondhede? 1016 01:04:57,896 --> 01:04:59,419 Ek kan verdraai elektriese velde. 1017 01:05:00,637 --> 01:05:02,857 Insluitend die een binne jou brein... 1018 01:05:02,901 --> 01:05:05,599 veroorsaak angs, verwarring ... 1019 01:05:05,642 --> 01:05:07,644 pyn. 1020 01:05:07,688 --> 01:05:09,777 So, basies, jy is Dave Matthews. 1021 01:05:09,820 --> 01:05:10,952 Ons kan hom gebruik. 1022 01:05:12,736 --> 01:05:14,390 Ek is Zeitgeist. 1023 01:05:14,434 --> 01:05:15,739 Koel. Ek hou daarvan. 1024 01:05:15,783 --> 01:05:17,045 So jy het die krag 1025 01:05:17,089 --> 01:05:19,439 om jou vinger te sit op die pols van die samelewing? 1026 01:05:20,483 --> 01:05:21,658 Nee. 1027 01:05:21,702 --> 01:05:23,269 Nee, ek spoeg suur braaksel. 1028 01:05:23,312 --> 01:05:24,444 O. Wil jy my hê 1029 01:05:24,487 --> 01:05:25,880 om te demonstreer? DEADPOOL: Nee! 1030 01:05:25,924 --> 01:05:27,403 Ons sal vat jou woord daarvoor. 1031 01:05:27,447 --> 01:05:29,599 Dankie. Ja. Luister, ons het almal by Arby's geëet, okay? 1032 01:05:29,623 --> 01:05:32,234 En dit is die Vanisher. 1033 01:05:35,585 --> 01:05:36,586 Maar... 1034 01:05:37,761 --> 01:05:39,241 Verdwyner! 1035 01:05:41,765 --> 01:05:43,419 Lekker! Reg? 1036 01:05:44,725 --> 01:05:45,856 Hy is nie hier nie, is hy? 1037 01:05:45,900 --> 01:05:47,423 Hy raak dalk laat. 1038 01:05:49,034 --> 01:05:51,862 My naam is Rusty, maar ek gaan deur Shatterstar. 1039 01:05:51,906 --> 01:05:53,125 Dis goed, ja. 1040 01:05:53,168 --> 01:05:55,301 "Rusty" is verskriklik.Toughie. 1041 01:05:55,344 --> 01:05:58,173 So, uh, waar kom jy vandaan? Die planeet Mojo World. 1042 01:05:58,217 --> 01:06:00,262 So jy is 'n vreemdeling, dink ek. Slegte naam. 1043 01:06:00,306 --> 01:06:02,003 Hoe help dit ons? 1044 01:06:02,047 --> 01:06:04,963 Ek is basies beter as jy by alles. 1045 01:06:05,006 --> 01:06:06,723 Net een keer, ek gaan vind 'n planeet van mense 1046 01:06:06,747 --> 01:06:08,314 wat erger is as ek by alles. 1047 01:06:08,357 --> 01:06:10,577 'n Hele klomp van funksionele idiote. 1048 01:06:10,620 --> 01:06:12,555 Ek gaan soontoe, en ek is gaan hul Superman wees. 1049 01:06:12,579 --> 01:06:13,710 Is dit nie Kanada nie? 1050 01:06:13,754 --> 01:06:16,148 Jy maak jou toe verdomde gemorsbek! 1051 01:06:17,323 --> 01:06:18,846 Ontmoet... Domino. 1052 01:06:18,889 --> 01:06:20,935 Wat is jou skelm? Ek is gelukkig. 1053 01:06:20,979 --> 01:06:22,371 Dit is nie 'n supermoondheid nie. 1054 01:06:22,415 --> 01:06:23,546 Ja, dit is. Nee, dit is nie. 1055 01:06:23,590 --> 01:06:24,852 Ja, dit is. Nee, dit is nie. 1056 01:06:24,895 --> 01:06:25,940 Ja, dit is. Nee, dit is nie. 1057 01:06:25,984 --> 01:06:27,028 Ja, dit is. Nee, dit is nie. 1058 01:06:27,072 --> 01:06:28,092 Ja, dit is. Regtig nie. 1059 01:06:28,116 --> 01:06:29,335 Nee, dit is nie. Ja, dit is. 1060 01:06:29,378 --> 01:06:30,553 Het jou gesê. 1061 01:06:30,597 --> 01:06:31,946 Kom uit my kop uit! 1062 01:06:31,990 --> 01:06:33,600 Ek is nie in jou kop nie. 1063 01:06:33,643 --> 01:06:34,993 Ek is in 'n 11-jarige se slaapkamer. 1064 01:06:35,036 --> 01:06:36,168 Wel, as jy so gelukkig is, 1065 01:06:36,211 --> 01:06:37,821 wat is jy dan hier by ons doen? 1066 01:06:37,865 --> 01:06:38,997 Ek weet nog nie. 1067 01:06:39,040 --> 01:06:40,563 Wat is dit veronderstel om te beteken? 1068 01:06:40,607 --> 01:06:41,888 Daar is 'n rede hoekom ek hier is, en ek sal weet wanneer ek weet. 1069 01:06:41,912 --> 01:06:43,716 Alles gewoonlik werk net vir my uit. 1070 01:06:43,740 --> 01:06:45,568 Soos 2008 Ryan Reynolds. 1071 01:06:46,874 --> 01:06:48,006 Ek weet nie wie dit is nie. 1072 01:06:48,049 --> 01:06:49,529 Jy is gehuur. 1073 01:06:49,572 --> 01:06:50,617 Gelukkig ek. 1074 01:06:50,660 --> 01:06:51,879 Ek hou van haar! 1075 01:06:53,011 --> 01:06:54,316 En laaste, maar nie die minste nie... 1076 01:06:54,360 --> 01:06:55,491 Petrus. 1077 01:06:56,884 --> 01:06:59,408 Kry ek hier gebatvis of...? 1078 01:06:59,452 --> 01:07:01,367 Enige kragte wat jy wil hê vertel ons van? 1079 01:07:01,410 --> 01:07:03,021 Nee. 1080 01:07:03,064 --> 01:07:04,761 Ek het nie een nie. 1081 01:07:04,805 --> 01:07:06,111 Um, ek het sopas die advertensie gesien. 1082 01:07:06,154 --> 01:07:07,938 Glad geen supermoondhede nie? 1083 01:07:07,982 --> 01:07:11,072 Uh, ek het albei Tipe 1 en 2 Diabetes. 1084 01:07:11,594 --> 01:07:12,943 Oe! O! 1085 01:07:12,987 --> 01:07:14,119 Dit is al die diabetes. 1086 01:07:14,162 --> 01:07:15,468 Reg? Ja, jy het almal. 1087 01:07:15,511 --> 01:07:17,426 As jy 'n tipe 3 vind, laat weet ons. 1088 01:07:17,948 --> 01:07:18,993 Ja. 1089 01:07:19,037 --> 01:07:20,125 Jy is in. 1090 01:07:20,168 --> 01:07:21,691 Ja. Fok! 1091 01:07:24,085 --> 01:07:25,478 Dit is vervullende werk. 1092 01:07:30,570 --> 01:07:31,875 Kom ons gaan! 1093 01:07:45,498 --> 01:07:48,109 Dit is konvooi 17 die Yskas verlaat. 1094 01:07:48,153 --> 01:07:49,502 Ons is op pad. 1095 01:07:57,118 --> 01:07:59,468 Vredestyd maak mense sag. 1096 01:08:01,079 --> 01:08:02,863 Ek is in oorlog gebore. 1097 01:08:04,386 --> 01:08:05,561 Daarin geteel. 1098 01:08:06,693 --> 01:08:08,477 Goed. 1099 01:08:08,521 --> 01:08:10,871 Wat is die seerste het jy al ooit gevoel? 1100 01:08:12,829 --> 01:08:14,092 Hierdie beperkings is mooi ... 1101 01:08:14,135 --> 01:08:16,006 Mense dink hulle verstaan ​​pyn. 1102 01:08:16,050 --> 01:08:17,486 Hulle het geen konsep daarvan nie 1103 01:08:17,530 --> 01:08:19,488 buite hul eie ergste ervaring. 1104 01:08:21,099 --> 01:08:24,276 5 jaar oud. Dis wat? 1105 01:08:24,319 --> 01:08:25,886 'n Bysteek. 1106 01:08:25,929 --> 01:08:27,061 O ja. 1107 01:08:27,105 --> 01:08:29,629 20 jaar oud, skrapnel. 1108 01:08:29,672 --> 01:08:32,371 40 jaar oud, siekte. 1109 01:08:32,414 --> 01:08:36,984 Miskien die soort wat jou verlaat meer masjien as mens. 1110 01:08:37,027 --> 01:08:38,427 Ja, oud word s'n nie vir sissies nie. 1111 01:08:38,464 --> 01:08:40,118 Dit is wat my Ouma Ginny het... 1112 01:08:40,161 --> 01:08:41,336 Ek het 'n lys. 1113 01:08:42,120 --> 01:08:44,078 Ons gaan dit afwerk. 1114 01:08:44,774 --> 01:08:45,775 Saam. 1115 01:08:46,950 --> 01:08:49,997 Nommer een, Ek gaan iets buig. 1116 01:08:50,040 --> 01:08:52,347 Iets wat nie was nie bedoel om te buig. 1117 01:08:52,391 --> 01:08:53,542 Ek gaan stop jou net daar 1118 01:08:53,566 --> 01:08:54,891 want ek gaan nie maak dit tot twee. 1119 01:08:54,915 --> 01:08:56,221 Ek sal nie eers nie maak dit tot een. 1120 01:08:56,264 --> 01:08:58,005 Ek doen nie goed met pyn nie, jy weet. 1121 01:08:58,048 --> 01:09:00,399 As ek my toon stamp, Ek is klaar vir die dag. 1122 01:09:00,442 --> 01:09:02,836 Ek het gehuil toe hulle Felicity gekanselleer. 1123 01:09:02,879 --> 01:09:04,727 Wanneer ek regtig bang word, Ek kry senuwee-ereksies. 1124 01:09:04,751 --> 01:09:06,144 Ek het nou een. 1125 01:09:06,187 --> 01:09:07,754 Moenie kyk nie. Dit sal dit net erger maak. 1126 01:09:07,797 --> 01:09:08,929 Ek wil jou nie hê nie om my seer te maak, 1127 01:09:08,972 --> 01:09:11,149 en ek sal jou vertel enigiets wat jy wil weet. 1128 01:09:12,150 --> 01:09:14,282 Behalwe waar hulle is. 1129 01:09:14,326 --> 01:09:15,607 Russell is in 'n konvooi op pad suidwaarts 1130 01:09:15,631 --> 01:09:17,024 op Gerry Duggan Parkweg. 1131 01:09:17,067 --> 01:09:18,393 Die monster is by hulle. Ek sou nie met hom fok nie. 1132 01:09:18,417 --> 01:09:19,896 Julle ken almal die plan. 1133 01:09:19,940 --> 01:09:21,681 Onderskep die konvooi, 1134 01:09:21,724 --> 01:09:23,726 gryp die seun. Maar nie onvanpas nie! 1135 01:09:23,770 --> 01:09:25,119 Weet jy wat, 1136 01:09:25,163 --> 01:09:26,686 Ek sou nie fok nie Deadpool ook. 1137 01:09:26,729 --> 01:09:28,862 Want hy het 'n span gebou. Hy is onstuitbaar. 1138 01:09:28,905 --> 01:09:31,604 Hy het 'n gatpen. Hy sal jou daarmee steek. 1139 01:09:31,647 --> 01:09:34,259 Pasop vir hierdie ou, Cable! 1140 01:09:34,302 --> 01:09:37,566 Hy is baie kort, 5'11". Nie soos in die strokiesprente nie. 1141 01:09:37,610 --> 01:09:40,700 En as ons daarin slaag, ons gaan almal vroeg huis toe. 1142 01:09:40,743 --> 01:09:42,823 So as jy agterna gaan hulle, Kabel, ek waarsku jou... 1143 01:09:43,616 --> 01:09:45,313 daar is 'n windadvies in effek. 1144 01:09:56,455 --> 01:09:58,095 Bietjie onstuimig hier bo. 1145 01:10:05,464 --> 01:10:07,248 Ek weet nie veel nie oor hierdie kabelman... 1146 01:10:07,292 --> 01:10:08,684 maar ek waarborg hy het nie vermoor nie 1147 01:10:08,728 --> 01:10:10,469 soveel mense soos melanoom het. 1148 01:10:11,861 --> 01:10:13,254 Ons kom naby! 1149 01:10:13,298 --> 01:10:14,995 As 'n voormalige X-Man... 1150 01:10:15,038 --> 01:10:16,953 Leerling. Dankie, Bedlam. 1151 01:10:16,997 --> 01:10:19,347 Ek was altyd geskok deur die blatante seksisme 1152 01:10:19,391 --> 01:10:21,001 in die groep se naam. 1153 01:10:21,044 --> 01:10:23,090 X-Men! Manne! 1154 01:10:23,133 --> 01:10:26,136 Die punt is, ons groep vorentoe sal dink. 1155 01:10:26,180 --> 01:10:27,486 Geslagsneutraal. 1156 01:10:27,529 --> 01:10:29,836 Van nou af, ons sal bekend staan as... 1157 01:10:32,099 --> 01:10:33,448 X-Force. 1158 01:10:33,492 --> 01:10:35,276 Is dit nie 'n bietjie afgeleide? 1159 01:10:35,320 --> 01:10:37,713 Ek kan nie onthou dat ek gevra het nie jou mening, Peter! 1160 01:10:38,975 --> 01:10:40,412 Dit was nie ek nie. 1161 01:10:47,462 --> 01:10:49,812 Hang die wasgoed uit op 1 300 voet... 1162 01:10:49,856 --> 01:10:51,684 onderskep die konvooi, en gryp die seun. 1163 01:10:51,727 --> 01:10:52,835 Kom ons bring aan die bloedbad, skat! 1164 01:10:52,859 --> 01:10:54,730 Kry my op die grond, kyk hoe ek gaan! 1165 01:10:54,774 --> 01:10:55,905 Ja! 1166 01:10:55,949 --> 01:10:57,646 Ek kan nie wag om dood te maak nie! 1167 01:10:57,690 --> 01:11:00,432 Haai! Haai! Haai! 1168 01:11:00,475 --> 01:11:03,173 Ek wil net sê hoe trots is ek op hierdie span. 1169 01:11:03,217 --> 01:11:06,089 Jy weet, julle lyk amazing! 1170 01:11:06,133 --> 01:11:09,005 Vanisher, ek twyfel nie jy lyk ook ongelooflik. 1171 01:11:09,049 --> 01:11:10,180 Dit is die familie 1172 01:11:10,224 --> 01:11:11,904 wat ek nog altyd gedroom het van het en ek... 1173 01:11:12,661 --> 01:11:13,749 Ag, kak. 1174 01:11:15,360 --> 01:11:17,057 Ek raak net 'n bietjie verstik soms. 1175 01:11:17,100 --> 01:11:18,928 Ek haat dit om te onderbreek, maar is iemand senuweeagtig 1176 01:11:18,972 --> 01:11:20,321 oor die sterk winde? 1177 01:11:20,365 --> 01:11:21,714 Gary. My naam is Peter. 1178 01:11:21,757 --> 01:11:23,672 Ek besef dat jy is nuut hierin, maar ontspan. 1179 01:11:23,716 --> 01:11:25,370 Jy is gekies deur 'n hoër mag. 1180 01:11:25,413 --> 01:11:27,720 Het hy homself net God genoem? Ek dink hy het. 1181 01:11:27,763 --> 01:11:29,330 Ek wil graag huis toe gaan. En ek wil graag... 1182 01:11:29,374 --> 01:11:31,898 die McRib beskikbaar te wees die hele jaar deur, 1183 01:11:31,941 --> 01:11:33,769 maar soms drome word nie waar nie. 1184 01:11:33,813 --> 01:11:35,989 Ek het 10 jaar spandeer in Spesiale Magte. 1185 01:11:36,032 --> 01:11:37,183 Jy dink ons het nie uit die vliegtuig spring 1186 01:11:37,207 --> 01:11:39,166 as gevolg van 'n ligte briesie? 1187 01:11:39,209 --> 01:11:41,473 Jy is nou in hierdie kak, Snor! 1188 01:11:41,516 --> 01:11:43,494 Ek skree net om die ander ouens te beïndruk. 1189 01:11:43,518 --> 01:11:45,825 Ek het nooit iets toegelaat nie gebeur met jou, Sugarbear. 1190 01:11:45,868 --> 01:11:48,088 Leonard, slaan dit! 1191 01:11:56,792 --> 01:11:58,838 Gaan! Gaan! Gaan! 1192 01:12:34,526 --> 01:12:35,962 Kom ons kry 'n paar! 1193 01:12:36,005 --> 01:12:37,180 Sjoe! 1194 01:12:37,224 --> 01:12:38,399 O ja! 1195 01:12:38,443 --> 01:12:41,271 Konvooi, 12 uur! Op my bevel! 1196 01:12:42,316 --> 01:12:43,796 Ontplooi! O, hey nou! 1197 01:12:43,839 --> 01:12:45,101 Sjoe! 1198 01:12:50,368 --> 01:12:52,282 Bietjie van koers hier. 1199 01:12:54,459 --> 01:12:57,287 Holy mamma fokken kak! 1200 01:12:58,027 --> 01:12:59,464 Ag, daar is hulle. 1201 01:12:59,507 --> 01:13:03,119 Kyk na hierdie pragtig tewe seuns. 1202 01:13:03,163 --> 01:13:05,078 O ja! Dis reg, Bedlam! 1203 01:13:10,170 --> 01:13:14,435 Nee! Trippel moederfokken billies! 1204 01:13:14,479 --> 01:13:17,569 Shatterstar. Goed, jy het dit. 1205 01:13:18,352 --> 01:13:19,397 Links! 1206 01:13:19,440 --> 01:13:20,789 Links! 1207 01:13:20,833 --> 01:13:23,096 Jy sal kranksinnig moet wees hierin af te neem. 1208 01:13:23,139 --> 01:13:25,359 Nee, verhoog links, jou idioot! 1209 01:13:29,276 --> 01:13:30,799 Wel, ek dink ons het iets gevind 1210 01:13:30,843 --> 01:13:31,931 jy is nie beter in nie. 1211 01:13:34,150 --> 01:13:35,456 Vanisher. 1212 01:13:35,500 --> 01:13:37,284 Miskien kan die wind nie waai nie wat dit nie kan sien nie. 1213 01:13:40,418 --> 01:13:41,854 O! Regtig? 1214 01:13:41,897 --> 01:13:44,247 Goed, ons kan dit met vier doen. 1215 01:13:44,291 --> 01:13:47,294 Suikerbeer. Jy het dit, maat! 1216 01:13:47,337 --> 01:13:49,427 Dis die goed! Dit is die X-Force gees! 1217 01:13:50,645 --> 01:13:52,734 Moet nooit onderskat nie 'n man met 'n snor! 1218 01:13:52,778 --> 01:13:54,344 Vra maar enigiemand in Brooklyn. 1219 01:13:54,388 --> 01:13:55,563 Ons het dit gedoen! 1220 01:13:55,607 --> 01:13:57,173 Jy is 'n verdomde superheld, jy! 1221 01:13:57,217 --> 01:13:58,305 X-Force! 1222 01:13:58,914 --> 01:14:00,002 X-Force. 1223 01:14:04,398 --> 01:14:06,269 O! 1224 01:14:09,969 --> 01:14:11,013 Petrus. 1225 01:14:11,057 --> 01:14:12,362 Ek het jou, maat! 1226 01:14:12,406 --> 01:14:13,601 Jy gaan goed wees! Dit is nie goed nie, man! 1227 01:14:13,625 --> 01:14:15,931 Jy het dit, groot ou! Hier gaan ons, Peter! 1228 01:14:15,975 --> 01:14:17,455 Kyk na my. Ons is X-Force, reg? 1229 01:14:17,498 --> 01:14:19,587 Ja, ons is X-Force. Ons is X-Force. 1230 01:14:23,635 --> 01:14:25,680 O, my God! Wat de fok? 1231 01:14:25,724 --> 01:14:27,726 Fokken suur braaksel! 1232 01:14:29,292 --> 01:14:32,078 O, God! Ek gaan opgooi in my masker. 1233 01:14:35,168 --> 01:14:37,562 Goed, Ek is oor die konvooi. 1234 01:14:37,605 --> 01:14:40,042 Waar het die res van die span land? 1235 01:14:40,086 --> 01:14:41,740 Goeie nuus en slegte nuus. 1236 01:14:41,783 --> 01:14:44,917 Slegte nuus is die hele span is dood. 1237 01:14:44,960 --> 01:14:46,266 Die goeie nuus is, 1238 01:14:46,309 --> 01:14:48,137 Ek dink nie iemand s'n nie gaan Shatterstar mis. 1239 01:14:48,181 --> 01:14:51,532 Hy was 'n bietjie van 'n prikkel. O, maar Paul! 1240 01:14:51,576 --> 01:14:52,577 Petrus! 1241 01:14:52,620 --> 01:14:54,100 Peter, ek gaan mis hom die meeste. 1242 01:14:54,143 --> 01:14:55,275 Maar daar is 'n geringe kans 1243 01:14:55,318 --> 01:14:56,668 Vanisher kon dit maak. 1244 01:14:56,711 --> 01:14:59,322 Nee, geen kans nie. Hy is dood. 1245 01:14:59,366 --> 01:15:00,541 Die hele span? 1246 01:15:00,585 --> 01:15:02,456 Slegs die belangrikstes. Ons is nog goed. 1247 01:15:02,500 --> 01:15:03,762 Fok, jy is dom. 1248 01:15:03,805 --> 01:15:05,459 Wie ook al hierdie toertjie beplan het, s'n 1249 01:15:05,503 --> 01:15:07,679 het gerook baie jazz kool. 1250 01:15:07,722 --> 01:15:08,854 Ek sal jou soveel vertel. 1251 01:15:08,897 --> 01:15:10,551 Dit is redelik duidelik! 1252 01:15:10,595 --> 01:15:12,335 Lyk goed, Vanisher. 1253 01:15:22,171 --> 01:15:24,043 Hulle is op pad in die tonnel. 1254 01:15:25,044 --> 01:15:26,524 Ek is daardie kind se enigste hoop, 1255 01:15:26,567 --> 01:15:28,438 sit dus styf en wag vir my woord. 1256 01:15:29,178 --> 01:15:30,484 Wat ook al. 1257 01:15:30,528 --> 01:15:32,051 Ons gaan hulle verloor. Ek val in. 1258 01:15:32,094 --> 01:15:34,488 Uh, dis 'n negatiewe, enigste oorlewende. 1259 01:15:34,532 --> 01:15:37,056 Geluk is nie 'n superkrag nie! Ons is so befok! 1260 01:15:37,099 --> 01:15:40,189 Nee, ons beslis is nie befok nie. 1261 01:15:43,279 --> 01:15:45,934 Ernstig, Ek verstaan dit nie! 1262 01:15:45,978 --> 01:15:48,458 Wat, jy skiet gelukslasers uit jou oë uit? 1263 01:15:50,635 --> 01:15:52,462 Dis net dis moeilik om te beeld. 1264 01:15:52,506 --> 01:15:54,595 En beslis nie baie filmies nie. 1265 01:15:57,293 --> 01:15:58,904 Ek bedoel, geluk? 1266 01:15:58,947 --> 01:16:01,515 Wat het gekook, glaspyp-suig 1267 01:16:01,559 --> 01:16:02,908 freakshow-strokiesprentkunstenaar... 1268 01:16:02,951 --> 01:16:04,605 opgekom met daardie klein kastaiing? 1269 01:16:04,649 --> 01:16:06,912 Seker 'n ou wie kan nie voete trek nie! 1270 01:16:18,010 --> 01:16:21,317 Weereens val dit alles op my skouers. 1271 01:16:21,361 --> 01:16:22,599 Dis hoekom ek vervloek is om te wees 'n solo-aksie. 1272 01:16:22,623 --> 01:16:23,644 Dwaal die aarde ... ek is in. 1273 01:16:23,668 --> 01:16:25,191 Ek is jammer, wat het jy gesê? 1274 01:16:25,234 --> 01:16:26,366 Ek is in. 1275 01:16:26,409 --> 01:16:28,281 Hoe in die fok is jy al in? 1276 01:16:28,716 --> 01:16:30,544 O, kak. 1277 01:16:30,588 --> 01:16:31,806 Dit is Kabel. 12 uur. 1278 01:16:31,850 --> 01:16:32,981 Goed. 1279 01:16:33,025 --> 01:16:35,462 Nuwe plan. Gebruik al jou denkbeeldige kragte 1280 01:16:35,505 --> 01:16:38,247 Kabel te stop om daardie kind dood te maak. 1281 01:16:38,291 --> 01:16:39,901 Ek kom op jou ses. 1282 01:16:48,170 --> 01:16:50,216 Daardie geweer is ongelooflik! 1283 01:16:59,355 --> 01:17:01,401 Haai! Klop! 1284 01:17:01,444 --> 01:17:03,055 Waar is hy? Ek kan hom nie sien nie. 1285 01:17:03,098 --> 01:17:04,839 Hy is bo-op jou. 1286 01:17:04,883 --> 01:17:06,754 Hy skeur jou oop! 1287 01:17:06,798 --> 01:17:08,713 Hy gaan in deur die rug! 1288 01:17:08,756 --> 01:17:09,888 O, God, hy is binne! 1289 01:17:09,931 --> 01:17:11,237 Jy hoor jouself, reg? 1290 01:17:11,280 --> 01:17:12,736 Toevallige dubbelsinnighede! 1291 01:17:12,760 --> 01:17:15,284 Russel! Russell Collins! 1292 01:17:15,328 --> 01:17:17,243 Hande van daardie kind af, John Connor! 1293 01:17:22,248 --> 01:17:23,249 Nee, nee, nee! 1294 01:17:27,601 --> 01:17:28,689 Kak! 1295 01:17:50,668 --> 01:17:52,582 Twee kan daardie speletjie speel! 1296 01:17:54,715 --> 01:17:56,543 Het dit! Nee, ek doen nie. 1297 01:17:57,544 --> 01:17:58,588 Skoutyd, mamma! 1298 01:17:58,632 --> 01:18:00,242 Lady Luck, vat die wiel. 1299 01:18:38,063 --> 01:18:39,867 Ek sou vra wie jy is, maar jy sal binne 'n sekonde dood wees. 1300 01:18:39,891 --> 01:18:41,980 Ek is Domino, en twyfelagtig. 1301 01:18:58,561 --> 01:18:59,562 Hou vas, Doms! 1302 01:19:00,868 --> 01:19:02,565 O, dit is regtig moeilik. 1303 01:19:14,839 --> 01:19:16,239 En gee my terug my Skee-Ball teken. 1304 01:19:19,757 --> 01:19:21,280 Jy doen uitstekend. X-Force. 1305 01:19:23,238 --> 01:19:25,284 Ek dink dubstep sterf nooit nie. 1306 01:19:29,549 --> 01:19:30,593 Sjoe! 1307 01:19:37,600 --> 01:19:40,255 Jy het Black Tom vermoor, jou rassistiese def! 1308 01:19:43,041 --> 01:19:44,172 Dis jammer. 1309 01:19:47,306 --> 01:19:48,698 Ons het geen remme nie! 1310 01:19:48,742 --> 01:19:49,961 Vind dit uit! 1311 01:19:54,356 --> 01:19:55,880 Daar is niks wat ek nie kan doodmaak nie. 1312 01:19:58,708 --> 01:20:01,233 Wel, as Scoutmaster Kevin gebruik om te sê... 1313 01:20:01,276 --> 01:20:03,626 "Daar is 'n eerste keer vir alles, seun." 1314 01:20:05,324 --> 01:20:06,891 Gee my jou beste kans, Eenoog Willy. 1315 01:20:21,775 --> 01:20:23,690 Daardie koeëls was soos super vinnig. 1316 01:20:24,256 --> 01:20:25,257 Hier gaan ons. 1317 01:20:26,345 --> 01:20:28,608 Domino, wil jy ons stadiger maak? 1318 01:20:28,651 --> 01:20:30,784 Hier gaan niks. 1319 01:21:01,946 --> 01:21:03,686 Klop, klop. 1320 01:21:10,215 --> 01:21:11,259 Dis my seuntjie. 1321 01:21:17,657 --> 01:21:18,876 Heilige... 1322 01:21:29,103 --> 01:21:30,757 Ek sal eerste wees om te erken... 1323 01:21:30,800 --> 01:21:33,151 dit het nie gegaan nie volgens plan. 1324 01:21:34,500 --> 01:21:36,067 Ek sal ook die eerste wees om dit te erken 1325 01:21:36,110 --> 01:21:37,982 daardie plan was in kryt geskryf. 1326 01:21:38,025 --> 01:21:41,289 Dit lyk of Russell gevind het 'n nuwe vriend. Jellie. 1327 01:21:41,333 --> 01:21:42,943 Dit blyk Domino's 'n bietjie van 'n dwaas, 1328 01:21:42,987 --> 01:21:45,903 en miskien, moontlik effens gelukkig. 1329 01:21:45,946 --> 01:21:49,210 Maar kabel? Ugh. Daardie ou is in 'n bui. 1330 01:21:49,254 --> 01:21:50,472 Dit is 'n bui 1331 01:21:50,516 --> 01:21:52,300 op die punt om te kry aansienlik erger. 1332 01:22:16,063 --> 01:22:18,500 Iets is so verskriklik, vreeslik verkeerd. 1333 01:22:21,460 --> 01:22:22,940 O. 1334 01:22:24,724 --> 01:22:26,378 O, God, dit het seergemaak. 1335 01:22:26,421 --> 01:22:28,032 Suig dit, Mel Gibson. 1336 01:22:31,600 --> 01:22:32,688 Russell. 1337 01:22:35,387 --> 01:22:36,475 Russel! 1338 01:22:37,084 --> 01:22:39,173 Russ, waar is jy? 1339 01:22:42,829 --> 01:22:45,005 Russell. Russell, jy is oukei! 1340 01:22:45,049 --> 01:22:48,487 O, dank God. O, my God! 1341 01:22:48,530 --> 01:22:49,879 Juggernaut! 1342 01:22:51,055 --> 01:22:53,100 Ek het gedink dis jy! 1343 01:22:53,144 --> 01:22:55,973 Ek moes gedra het my wit broek. 1344 01:22:56,016 --> 01:22:59,846 Jy kry dit waarskynlik baie, maar ek is 'n groot aanhanger. 1345 01:22:59,889 --> 01:23:03,197 Ongewone X-Men183. Thor411. 1346 01:23:03,241 --> 01:23:04,590 X-Men Onbeperk12. 1347 01:23:04,633 --> 01:23:06,766 Jy weet, dit was nog altyd 'n droom van my... 1348 01:23:06,809 --> 01:23:08,594 om my gesig te sien weerspieël in jou helm... 1349 01:23:08,637 --> 01:23:10,857 soos jy teen my aankla met moorddadige opset. 1350 01:23:10,900 --> 01:23:12,685 Ek bedoel nie nou nie. 1351 01:23:12,728 --> 01:23:14,643 Ek gaan jou ruk nou in die helfte. 1352 01:23:14,687 --> 01:23:17,037 Dit is so 'n Juggernaut-ding om te sê. 1353 01:23:21,085 --> 01:23:25,132 O, my God! Ek kan nie my bene voel nie. 1354 01:23:25,176 --> 01:23:26,264 Ek kan nie voel nie... 1355 01:23:27,221 --> 01:23:28,744 O nee, hulle is net hier. 1356 01:23:29,571 --> 01:23:31,356 Het hulle. God, Russell. 1357 01:23:31,399 --> 01:23:33,749 Ek het 'n missie. 1358 01:23:33,793 --> 01:23:35,360 Om my wraak te neem. 1359 01:23:35,403 --> 01:23:37,710 Ek gaan brand daardie skoolhoof lewend. 1360 01:23:37,753 --> 01:23:39,973 Jy is nie die tipe wraak nie. 1361 01:23:40,017 --> 01:23:41,540 Neem dit van 'n vriend. 1362 01:23:41,583 --> 01:23:45,413 Vriend? Jy was siek, en Ek het jou beskerm. 1363 01:23:45,457 --> 01:23:47,633 Jy het dit self gesê. 1364 01:23:47,676 --> 01:23:50,375 “Ek is nie jou vriend nie. Soek iemand wat sterker is.” 1365 01:23:50,418 --> 01:23:51,854 So ek het. 1366 01:23:53,378 --> 01:23:55,554 Russell, ek kon nie beskerm jou destyds. 1367 01:23:55,597 --> 01:23:59,601 Maar ek kan nou. Wat doen jy wil ek hê moet sê, huh? 1368 01:23:59,645 --> 01:24:01,516 "Ek gee om vir jou"? Want verdomp, 1369 01:24:01,560 --> 01:24:03,997 Ek gee om vir jou, Russell. 1370 01:24:04,041 --> 01:24:06,130 Wat het Juggernaut wat ek nie het nie? 1371 01:24:06,173 --> 01:24:09,872 Sê jy nie bene nie! Ek weet jy gaan sê bene! 1372 01:24:09,916 --> 01:24:12,701 Bene! Dit is steeds seer om hardop te hoor! 1373 01:24:14,877 --> 01:24:17,837 Wat is dit? Dit is nie 'n regte tou nie! 1374 01:24:17,880 --> 01:24:20,187 Jy kom terug hier, jong man! 1375 01:24:21,145 --> 01:24:22,624 Doms! 1376 01:24:22,668 --> 01:24:24,887 Doms, kry my hier weg, asseblief. 1377 01:24:24,931 --> 01:24:27,325 Gebruik my arms as rugsakbande. 1378 01:24:30,067 --> 01:24:31,155 Ek dink ons het dalk gevind 1379 01:24:31,198 --> 01:24:33,374 jou kosmiese rede om hier te wees. 1380 01:24:33,418 --> 01:24:35,202 Ek is redelik seker dit is nie dit nie. 1381 01:24:35,246 --> 01:24:36,508 X-Force. 1382 01:24:50,043 --> 01:24:51,871 Geen kind is hopeloos nie. 1383 01:24:51,914 --> 01:24:55,396 Moenie opgee met die seun nie. Hoe kon hy net wegstap? 1384 01:24:55,440 --> 01:24:58,138 Dit was die koue in sy oë. 1385 01:24:58,182 --> 01:24:59,748 Jy moes dit gehoor het. 1386 01:25:01,663 --> 01:25:03,970 Ek dink familie is regtig 'n F-woord. 1387 01:25:04,884 --> 01:25:07,104 Vryf my bene, Mamma. 1388 01:25:07,147 --> 01:25:08,540 Hoekom sou ek vryf jou bene? 1389 01:25:08,583 --> 01:25:11,499 Asseblief, hulle het seer. Ek het groeipyne. 1390 01:25:14,633 --> 01:25:16,287 Wat in die... 1391 01:25:16,330 --> 01:25:19,072 Hoekom is jou hand weer so klein? 1392 01:25:19,116 --> 01:25:20,943 Dit is nie my hand nie. 1393 01:25:20,987 --> 01:25:23,337 O! Maria, moeder van Josef! 1394 01:25:23,381 --> 01:25:25,296 Dit was vir my lekker. 1395 01:25:25,339 --> 01:25:28,168 Wade! Ek het gehoor wat gebeur het met die konvooi en... 1396 01:25:32,607 --> 01:25:34,914 Hoekom sou jy nie bedek dit? 1397 01:25:34,957 --> 01:25:37,177 'n Kryger het niks om oor skaam te wees. 1398 01:25:37,221 --> 01:25:39,179 Ja, maar jy doen. Kyk na jou. 1399 01:25:39,223 --> 01:25:41,225 Jy is net reguit hemp wat dit krap, 1400 01:25:41,268 --> 01:25:42,748 kleuter-styl. 1401 01:25:42,791 --> 01:25:44,750 O ja. Vol Winnie the Pooh. 1402 01:25:44,793 --> 01:25:46,795 De hel gebeur? Beskryf dit. 1403 01:25:46,839 --> 01:25:48,121 Ek sal hom nie vra om dit te doen nie, as ek jy was. 1404 01:25:48,145 --> 01:25:49,755 Dit is soos, um... Hier gaan ons. 1405 01:25:49,798 --> 01:25:51,080 Dit is soos hy was anaal geboorte, 1406 01:25:51,104 --> 01:25:52,627 maar hulle het halfpad opgehou. 1407 01:25:52,671 --> 01:25:53,822 Hulle het die bene uitgehaal, en hulle het gesê: 1408 01:25:53,846 --> 01:25:55,195 "Weet jy wat, ek is klaar." 1409 01:25:55,239 --> 01:25:56,501 Gelukkig? 1410 01:25:56,544 --> 01:25:57,652 Dit is asof hy 'n Muppet is van die middel af af. 1411 01:25:57,676 --> 01:25:58,851 Maar hierdie keer kan jy sien 1412 01:25:58,894 --> 01:26:00,331 die Muppet se piel. 1413 01:26:00,374 --> 01:26:01,897 Grover het 'n haan die grootte van 'n takkie. 1414 01:26:01,941 --> 01:26:03,136 Meneer Weasel, ek kan nie meer dubbelparkeer nie. 1415 01:26:03,160 --> 01:26:04,760 Ek het drie kaartjies gehad reeds. 1416 01:26:06,250 --> 01:26:09,035 Nee, nee, nee, DP, nie weer nie! 1417 01:26:09,078 --> 01:26:11,690 Het dit al voorheen gebeur? 1418 01:26:11,733 --> 01:26:13,233 Jesus! Of braak of nie. 1419 01:26:13,257 --> 01:26:14,562 Die besluiteloosheid maak my dood. 1420 01:26:14,606 --> 01:26:16,477 Hoekom kon God nie my gehoor vat? 1421 01:26:18,087 --> 01:26:20,264 O. Sjoe! 1422 01:26:20,307 --> 01:26:22,004 Koel jou pitte. Hulle groei terug. 1423 01:26:22,048 --> 01:26:24,006 Ek praat van jou gesig. 1424 01:26:24,050 --> 01:26:25,965 Ek het jou nog nooit gesien nie sonder jou masker voorheen. 1425 01:26:26,008 --> 01:26:28,228 Jesus Christus! Lyk soos 'n avokado. 1426 01:26:28,272 --> 01:26:30,187 Jou bene egter, hulle is oulik. 1427 01:26:30,230 --> 01:26:32,014 Jy wil leen 'n broek? 1428 01:26:33,581 --> 01:26:35,192 Ek is bly almal het ingeloer. 1429 01:26:35,235 --> 01:26:37,933 Jy wonder seker hoekom het ek jou nie hierheen gebel nie. 1430 01:26:37,977 --> 01:26:39,587 Ek sal jou vertel hoekom ek hier is. 1431 01:26:39,631 --> 01:26:41,981 "Die tydreisiger se vrou" man... 1432 01:26:42,024 --> 01:26:43,263 slaan my binne 'n duim van my lewe. 1433 01:26:43,287 --> 01:26:44,636 Hy het my gemartel! 1434 01:26:44,679 --> 01:26:47,552 Maar al wat ek vir hom gesê het, was alles wat hy wou weet. 1435 01:26:47,595 --> 01:26:50,250 So, ek is hier om ons te help gereed maak. 1436 01:26:50,294 --> 01:26:51,445 Sodat ons agter hom kan aangaan sonder my. 1437 01:26:51,469 --> 01:26:52,861 Nee! 1438 01:26:52,905 --> 01:26:54,254 Ek doen dit alleen. 1439 01:26:54,298 --> 01:26:55,429 Die Juggernaut 1440 01:26:55,473 --> 01:26:56,909 sal julle almal doodmaak. Reg genoeg. 1441 01:26:56,952 --> 01:26:58,843 Ek het net 'n paar nodig ure om bietjie bene te kry 1442 01:26:58,867 --> 01:26:59,999 onder my. Wat sal jy doen? 1443 01:27:00,042 --> 01:27:01,368 Ek gee nie om nie wat die kind aan my gedoen het. 1444 01:27:01,392 --> 01:27:02,741 Ek laat Cable nie toe nie kom by hom, 1445 01:27:02,784 --> 01:27:04,153 al moet ek teesakkie hom dood. 1446 01:27:04,177 --> 01:27:06,223 Dit is eintlik net 'n slukkie tee op hierdie punt. 1447 01:27:06,266 --> 01:27:08,050 Rits dit, swart Swart Weduwee! Ek vloei. 1448 01:27:08,094 --> 01:27:09,158 Die eerste bestelling van besigheid is 1449 01:27:09,182 --> 01:27:10,575 om my voor Cable te kry... 1450 01:27:10,618 --> 01:27:12,030 sodat ek al die fokken kan trek bloed uit sy liggaam... 1451 01:27:12,054 --> 01:27:14,405 en vorm sy gebeente in vakansie-juweliersware. 1452 01:27:14,448 --> 01:27:16,276 Toe, Ek gaan sy vel vat... 1453 01:27:16,320 --> 01:27:19,366 en strek dit uit oor 'n tuisgemaakte paringsdrom. 1454 01:27:20,976 --> 01:27:22,576 Hy staan reg agter jou, is hy nie? 1455 01:27:31,248 --> 01:27:33,250 Wat in die gat? 1456 01:27:33,293 --> 01:27:36,601 Is hierdie woonstel gelys op Tinder? Grindr? 1457 01:27:36,644 --> 01:27:39,691 Jy het die verkeerde kakgat gekies naai, toekomstige seun. 1458 01:27:39,734 --> 01:27:42,259 Ugh. Is dit regtig nodig? 1459 01:27:44,522 --> 01:27:47,307 Nee. Dit is syne "Basiese instink." 1460 01:27:47,351 --> 01:27:49,091 Waarmee kan ons jou help? 1461 01:27:49,135 --> 01:27:50,789 Ek is hier om jou voor te stel. 1462 01:27:52,312 --> 01:27:53,400 O, seun! 1463 01:27:53,444 --> 01:27:54,508 Hy is regtig besig om dit op te slaan, is hy nie? 1464 01:27:54,532 --> 01:27:56,664 Wie kry om te maak die eerste grap? 1465 01:27:56,708 --> 01:27:58,076 Ek dink ons almal moet dit doen terselfdertyd. 1466 01:27:58,100 --> 01:27:59,145 Goeie oproep. 1467 01:27:59,188 --> 01:28:00,755 Vir $45 word jy sucky-suck. 1468 01:28:00,799 --> 01:28:02,037 Ek doen net oor die broek, mond goed. 1469 01:28:02,061 --> 01:28:03,192 Fok! 1470 01:28:03,236 --> 01:28:04,344 Die Voorstel het 'n wonderlike 1471 01:28:04,368 --> 01:28:05,673 Guy Pearce optrede. 1472 01:28:05,717 --> 01:28:07,477 Wag, wag, wag! Ek wil myne oordoen. 1473 01:28:07,501 --> 01:28:10,112 Gee ons weer die lyn. Ek het jou hulp nodig! 1474 01:28:10,156 --> 01:28:12,463 Glo my, ek is nog minder gelukkig hieroor as wat jy is... 1475 01:28:12,506 --> 01:28:15,640 maar jy het losgelaat die Juggernaut, jou stomme poes! 1476 01:28:15,683 --> 01:28:18,077 Ek kan hom nie alleen afbring nie. 1477 01:28:18,120 --> 01:28:19,644 So hier is ons. 1478 01:28:20,993 --> 01:28:22,777 Ons is nie meer nie aansoeke te aanvaar 1479 01:28:22,821 --> 01:28:24,257 vir X-Force, ongelukkig. 1480 01:28:24,301 --> 01:28:25,737 Al was ons... 1481 01:28:25,780 --> 01:28:27,454 daar is 'n windadvies in effek tot ten minste ... 1482 01:28:27,478 --> 01:28:28,740 Ons het nie baie tyd nie. 1483 01:28:28,783 --> 01:28:30,524 Jou vriend gaan oor om sy eerste moord te maak. 1484 01:28:30,568 --> 01:28:32,091 Geen aanstoot nie, maar as jy so baie weet... 1485 01:28:32,134 --> 01:28:35,007 hoekom nie terugreis na wanneer nie hy was 'n baba, maak hom dan dood? 1486 01:28:35,050 --> 01:28:36,114 Of nog beter, gaan terug 'n bietjie verder, 1487 01:28:36,138 --> 01:28:37,226 maak baba Hitler dood. 1488 01:28:37,270 --> 01:28:39,228 Ek gebruik 'n toestel om deur tyd te gly. 1489 01:28:39,272 --> 01:28:41,927 Hoe langer ek reis, hoe moeiliker is dit om te beheer. 1490 01:28:41,970 --> 01:28:44,582 Ek het twee aanklagte: een om my hier te kry, 1491 01:28:44,625 --> 01:28:45,800 een om my by die huis te kry. 1492 01:28:45,844 --> 01:28:47,019 Wel. 1493 01:28:47,062 --> 01:28:48,977 Dis net lui skryfwerk. 1494 01:28:49,021 --> 01:28:50,303 Jou seuntjie s'n gaan die skoolhoof doodmaak 1495 01:28:50,327 --> 01:28:51,893 van die kinderhuis vanaand. 1496 01:28:51,937 --> 01:28:54,069 Daarna, hy kry 'n ware smaak daarvoor. 1497 01:28:54,113 --> 01:28:56,855 Soos 10-jarige Kirsten Dunst, fokker! 1498 01:28:56,898 --> 01:28:58,900 So hy hou aan moor... 1499 01:28:58,944 --> 01:29:00,424 en doodmaak, en doodmaak, 1500 01:29:00,467 --> 01:29:01,990 en doodmaak. 1501 01:29:02,034 --> 01:29:05,254 Tot hy eendag doodmaak die verkeerde fokken mense. 1502 01:29:07,822 --> 01:29:09,215 My mense. 1503 01:29:13,132 --> 01:29:14,394 Ontspan. 1504 01:29:14,438 --> 01:29:16,831 Ek haal iets uit uit my nutssak. 1505 01:29:16,875 --> 01:29:19,443 Dit is 'n verdomde fanny pack... 1506 01:29:19,486 --> 01:29:22,097 en jy weet dit, jou siek deef! 1507 01:29:22,141 --> 01:29:23,795 Die verskil is dag en nag. 1508 01:29:25,623 --> 01:29:27,886 Jy herinner my aan my vrou. 1509 01:29:27,929 --> 01:29:29,409 Ek is jammer. 1510 01:29:29,453 --> 01:29:30,560 Ek het gesê: "Jy herinner my van my vrou." 1511 01:29:30,584 --> 01:29:31,944 Nee, ek is jammer dat jy dit gesê het... 1512 01:29:31,977 --> 01:29:34,762 terwyl jy swaar oogkontak maak en die toepassing van lipbalsem. 1513 01:29:34,806 --> 01:29:35,981 Sy het altyd gesukkel. 1514 01:29:37,112 --> 01:29:38,549 Maar sy was snaaks... 1515 01:29:38,592 --> 01:29:41,943 en haar pyn gefiltreer deur die prisma van humor. 1516 01:29:41,987 --> 01:29:44,206 Iets wat ek kon nooit bemeester nie. 1517 01:29:45,120 --> 01:29:47,340 Dit was my skuld dat sy gesterf het. 1518 01:29:48,950 --> 01:29:52,606 Dit was my werk om mense soos hy te keer. 1519 01:29:52,650 --> 01:29:54,608 Ek het 'n paar keer naby gekom. 1520 01:29:58,830 --> 01:30:00,484 Hy was nie te gelukkig nie daaroor. 1521 01:30:02,224 --> 01:30:03,400 Hy het my probeer seermaak... 1522 01:30:03,443 --> 01:30:05,402 en hy het presies geweet hoe om dit te doen. 1523 01:30:09,449 --> 01:30:11,146 Geseënd is die goddeloses 1524 01:30:11,190 --> 01:30:12,757 wat deur my hand genees is. 1525 01:30:15,890 --> 01:30:18,240 Hy het by my huis ingekom... 1526 01:30:18,284 --> 01:30:21,156 en die enigste ding geneem wat dit 'n tuiste gemaak het. 1527 01:30:25,378 --> 01:30:26,727 Klink bekend? 1528 01:30:27,772 --> 01:30:29,426 Ek is jammer. Uh-huh. 1529 01:30:29,469 --> 01:30:31,123 Nee, ek is regtig jammer. 1530 01:30:33,342 --> 01:30:35,475 Maar dit is nie Russell nie. 1531 01:30:35,519 --> 01:30:37,453 Dit hoef nie hy te wees nie. As jy geweet het wat ek geweet het... 1532 01:30:37,477 --> 01:30:39,479 Ja, hy het woedeprobleme... 1533 01:30:39,523 --> 01:30:41,089 dalk 'n klein leergestremdheid... 1534 01:30:41,133 --> 01:30:42,526 spatsel diabetes... 1535 01:30:42,569 --> 01:30:43,918 maar niks wat nie reggemaak kan word nie. 1536 01:30:43,962 --> 01:30:45,616 As jy kon teruggaan... 1537 01:30:45,659 --> 01:30:48,357 en stop die mense wat gevat het jou meisie, sou jy? 1538 01:30:48,619 --> 01:30:49,881 Nee. 1539 01:30:49,924 --> 01:30:51,665 Ek sou hulle almal koop 'n ruiker handwerk. 1540 01:30:51,709 --> 01:30:53,450 Natuurlik sou ek fokken! 1541 01:30:54,233 --> 01:30:55,364 Maar ek sal nie 'n kind doodmaak nie. 1542 01:30:55,408 --> 01:30:57,454 Ek vra jou nie om 'n kind dood te maak! 1543 01:30:57,497 --> 01:30:59,064 Ek sal die kind doodmaak. 1544 01:30:59,107 --> 01:31:02,589 Ek vra jou om te spaar honderde ander kinders. 1545 01:31:02,633 --> 01:31:04,983 Russell gaan afbrand daardie kinderhuis. 1546 01:31:05,026 --> 01:31:07,072 En ek kan my indink jou dooie vriendin... 1547 01:31:07,115 --> 01:31:09,378 wil hê jy moet doen die regte ding, sal sy nie? 1548 01:31:10,379 --> 01:31:13,557 So, wat gaan dit wees, mooi? 1549 01:31:13,600 --> 01:31:15,341 Gee my kans om hom te red. 1550 01:31:15,384 --> 01:31:16,821 Wat? Jy het gesê... 1551 01:31:16,864 --> 01:31:18,538 sodra hy iemand doodmaak, hy kry 'n smaak daarvoor. 1552 01:31:18,562 --> 01:31:20,912 As ons by hom kan uitkom voor dit gebeur... 1553 01:31:20,955 --> 01:31:22,609 belowe jy sal my gee 'n kans 1554 01:31:22,653 --> 01:31:24,524 hom te sit op 'n ander pad. 1555 01:31:24,568 --> 01:31:25,743 Definieer "kans." 1556 01:31:25,786 --> 01:31:27,024 Ek weet nie. Hoe lank neem dit 1557 01:31:27,048 --> 01:31:28,417 om iemand se siel te red? Dis nie... 1558 01:31:28,441 --> 01:31:29,703 Ek sal jou 30 sekondes gee. 1559 01:31:29,747 --> 01:31:31,792 Wat? Nee! Beste wat ek kan doen. 1560 01:31:31,836 --> 01:31:33,141 Neem dit of los dit. 1561 01:31:43,587 --> 01:31:45,066 Hy doen dit! 1562 01:31:45,110 --> 01:31:46,720 Kyk na die klein mannetjie. Hy doen dit. 1563 01:31:46,764 --> 01:31:48,722 Daar gaan hy. 1564 01:31:48,766 --> 01:31:50,245 Jesus Christus! 1565 01:31:50,289 --> 01:31:51,769 Net hemp-cocking dit. 1566 01:31:51,812 --> 01:31:53,727 Ugh. 1567 01:31:53,771 --> 01:31:55,131 Daar gaan jy, klein mannetjie. 1568 01:31:55,860 --> 01:31:57,557 Gaan aan, jy doen dit! 1569 01:31:57,601 --> 01:32:00,473 My pragtige, haarlose, Twizzler-been baba seuntjie. 1570 01:32:02,649 --> 01:32:03,781 Christus! 1571 01:32:03,824 --> 01:32:05,522 Dis ontstellend. 1572 01:32:05,565 --> 01:32:06,958 30 sekondes. 1573 01:32:12,354 --> 01:32:13,834 Deal.Deal. 1574 01:32:20,275 --> 01:32:23,365 Man, dit is sleg hulle het nie enigiets in jou grootte hê. 1575 01:32:23,409 --> 01:32:25,411 Ek wou regtig pas, weet jy? 1576 01:32:25,454 --> 01:32:27,500 Om 'n dreigende span te wees. 1577 01:32:27,544 --> 01:32:28,719 Ag, man, dit is suig. 1578 01:32:28,762 --> 01:32:30,634 Dit was 'n paar koue-gat kak, kind. 1579 01:32:32,026 --> 01:32:34,594 En dit is net die eerste vyf stappe 1580 01:32:34,638 --> 01:32:36,335 tot 'n prostaat-ondersteunde orgasme. 1581 01:32:37,249 --> 01:32:38,685 Waar de hel gaan ons? 1582 01:32:38,729 --> 01:32:40,078 Jy het dit self gesê. 1583 01:32:40,121 --> 01:32:43,037 Niks kan die Juggernaut. Ons het rugsteun nodig. 1584 01:32:43,081 --> 01:32:46,040 Ek sal in die bloed baai van jou vyande. 1585 01:32:50,175 --> 01:32:51,785 Kan jy die musiek afskakel? 1586 01:32:52,786 --> 01:32:54,919 Jy sal nie so iets doen nie. 1587 01:32:54,962 --> 01:32:56,834 Hoekom sê jy dit nie net nie in 'n Indiese aksent? 1588 01:32:56,877 --> 01:32:58,618 Ek is jammer? Verskoning aanvaar. 1589 01:32:58,662 --> 01:33:00,751 Dit is 'n kant van jou Ek hou nie van nie. 1590 01:33:00,794 --> 01:33:02,143 Laat ek raai, 1591 01:33:02,187 --> 01:33:03,686 van jou beste vriende in die toekoms Indiër is. 1592 01:33:03,710 --> 01:33:04,972 Wat de hel is jy...? 1593 01:33:05,016 --> 01:33:06,887 Weereens neem onverdraagsaamheid toe sy lelike kop. 1594 01:33:06,931 --> 01:33:08,236 Ek is so jammer. Dit word beter. 1595 01:33:08,280 --> 01:33:09,847 Ek is nie 'n fokken rassis nie, moer! 1596 01:33:09,890 --> 01:33:11,936 Dis presies wat 'n rassis sou sê. 1597 01:33:11,979 --> 01:33:13,633 Ek is saam met die ou wit ou op hierdie een. 1598 01:33:13,677 --> 01:33:14,939 En dit is 'n kinkel. 1599 01:33:14,982 --> 01:33:16,505 Wanneer dit verby is... 1600 01:33:16,549 --> 01:33:18,440 Ek gaan jou doodnaai met jou eie gebreekte voete. 1601 01:33:18,464 --> 01:33:20,640 En 'n seksuele roofdier ook. Dis ryk. 1602 01:33:20,684 --> 01:33:22,076 Ek moes gehad het kollege voltooi het. 1603 01:33:22,120 --> 01:33:23,271 So wat presies doen jy 1604 01:33:23,295 --> 01:33:24,359 doen in die toekoms, in elk geval, huh? 1605 01:33:24,383 --> 01:33:25,645 Een of ander soldaat? 1606 01:33:25,689 --> 01:33:27,516 Ja, so iets. 1607 01:33:27,560 --> 01:33:29,736 Ek was 'n soldaat. Spesiale Magte. 1608 01:33:29,780 --> 01:33:32,478 Ek wed 50 jaar van nou af, ons is beste maatjies. 1609 01:33:32,521 --> 01:33:34,523 50 jaar van nou af, jy is baie dood. 1610 01:33:34,567 --> 01:33:36,961 Jou hele generasie het gefok hierdie planeet in 'n koma. 1611 01:33:37,004 --> 01:33:38,615 Boem! 1612 01:33:38,658 --> 01:33:39,920 Spoiler waarskuwing. 1613 01:33:41,139 --> 01:33:42,488 Planete. 1614 01:33:42,531 --> 01:33:44,098 Volgende keer, Uber. 1615 01:33:44,142 --> 01:33:45,447 Hier is 'n bederfwaarskuwing. 1616 01:33:46,623 --> 01:33:48,581 Jy is nie 'n fokken held nie. 1617 01:33:48,625 --> 01:33:52,672 Jy is net 'n irriterende nar aangetrek as 'n seksspeelding. 1618 01:33:52,716 --> 01:33:53,910 Wel, ek het nuus vir jou. 1619 01:33:53,934 --> 01:33:55,283 My hart is op die regte plek. 1620 01:33:55,327 --> 01:33:56,850 Russell is nie gaan enigiemand doodmaak. 1621 01:33:56,894 --> 01:33:58,872 As gevolg van my, sal hy weet hoe lyk ware liefde. 1622 01:33:58,896 --> 01:33:59,984 Ons gaan almal dood. 1623 01:34:00,027 --> 01:34:01,289 As gevolg van jou, Ek sal altyd weet 1624 01:34:01,333 --> 01:34:03,291 wat 'n volwasse man met baba balletjies lyk. 1625 01:34:03,335 --> 01:34:05,729 Ek is 'n kweker, nie 'n stort nie. 1626 01:34:05,772 --> 01:34:06,947 God, ek wens dit was 'n bus 1627 01:34:06,991 --> 01:34:08,185 waar ek kon trek die tou en klim uit. 1628 01:34:08,209 --> 01:34:09,863 Dis 'n goeie ding Kabel ry nie, 1629 01:34:09,907 --> 01:34:11,125 of jy sal agter wees. 1630 01:34:11,169 --> 01:34:13,519 - Ek is agter. - Net hier! 1631 01:34:31,668 --> 01:34:33,713 Ek het foute gemaak! 1632 01:34:33,757 --> 01:34:35,454 Ek wil hulle terugneem! 1633 01:34:35,497 --> 01:34:38,457 Jy het my vertrou. Ek het daardie vertroue geneem ... 1634 01:34:38,500 --> 01:34:39,937 en draai dit in 'n gloriegat 1635 01:34:39,980 --> 01:34:41,547 in 'n lughawebadkamer. 1636 01:34:41,590 --> 01:34:44,855 Die een in Minneapolis. Jy ken die een. 1637 01:34:44,898 --> 01:34:47,509 Maar selfs jy weet ek is nie 'n volledige stuk kak. 1638 01:34:47,553 --> 01:34:49,076 Ek was eens 'n X-Man. 1639 01:34:49,120 --> 01:34:50,164 Leerling! 1640 01:34:54,821 --> 01:34:57,389 Jy gebruik nog steeds my klittenband-etikette. Ai. 1641 01:34:57,432 --> 01:34:59,043 Hulle hou beter vas as band. 1642 01:34:59,086 --> 01:35:00,131 Hallo, Wade! 1643 01:35:00,174 --> 01:35:01,610 Moet asseblief nie. 1644 01:35:01,654 --> 01:35:04,048 Sê wat dit ook al is jy is hier te sê. Maak dit vinnig. 1645 01:35:04,091 --> 01:35:05,353 Reg. Vinnig. 1646 01:35:05,397 --> 01:35:07,114 Dis die kind. Net soos jy het ek hom in die steek gelaat. 1647 01:35:07,138 --> 01:35:08,574 En net soos ek, 1648 01:35:08,617 --> 01:35:09,769 hy het nog nooit iemand gehad nie offer enigiets vir hom op... 1649 01:35:09,793 --> 01:35:10,813 want die hele wêreld het hom afgeskryf 1650 01:35:10,837 --> 01:35:12,273 as 'n stuk kak lank gelede. 1651 01:35:12,317 --> 01:35:14,014 Kyk, hy het saamgespan met die Juggernaut! 1652 01:35:14,058 --> 01:35:15,581 Die Juggernaut! 1653 01:35:15,624 --> 01:35:17,385 Wie is, soos, my gunsteling Wonder karakter ooit ... 1654 01:35:17,409 --> 01:35:19,628 En hallo, Yukio! Dit was regtig mooi van jou om hallo te sê... 1655 01:35:19,672 --> 01:35:21,021 so ek groet terug. 1656 01:35:21,065 --> 01:35:22,457 Julle maak 'n super oulike paartjie. 1657 01:35:22,501 --> 01:35:24,198 Ja. Waar was ek? 1658 01:35:24,242 --> 01:35:26,113 O ja. Jy moet nooit ontmoet jou helde... 1659 01:35:26,157 --> 01:35:27,854 want, eerlik, hy is 'n bietjie van 'n piel! 1660 01:35:27,898 --> 01:35:29,738 En soos baie pikke, hy is hard soos 'n klip... 1661 01:35:29,769 --> 01:35:31,162 en veroorsaak niks maar probleme! 1662 01:35:31,205 --> 01:35:34,078 Kyk, jy kan die stop Juggernaut. Ek weet jy kan. 1663 01:35:34,121 --> 01:35:37,342 Weet jy wat sou gebeur vir my as ek jou gehelp het? 1664 01:35:37,385 --> 01:35:39,474 Ek sou beskaamd wees. 1665 01:35:39,518 --> 01:35:41,563 Jy is 'n misdadiger, 'n voortvlugtige. 1666 01:35:41,607 --> 01:35:43,130 Maar die ergste van alles... 1667 01:35:43,174 --> 01:35:44,915 jy het my hart gebreek, Wade. 1668 01:35:46,612 --> 01:35:47,831 Weet jy wat dan? 1669 01:35:47,874 --> 01:35:49,474 Jou hart is in die verkeerde plek, groot ou. 1670 01:35:50,529 --> 01:35:53,227 Doen die regte ding is soms morsig... 1671 01:35:53,271 --> 01:35:56,665 en opgefok, en nie besonder gerieflik! 1672 01:35:56,709 --> 01:35:59,799 So bly hier in Chateau de Virgin... 1673 01:35:59,843 --> 01:36:01,975 terwyl ons gaan fok op! 1674 01:36:05,152 --> 01:36:06,545 Dit gaan goed met jou. 1675 01:36:12,203 --> 01:36:13,746 So jy dra daardie helm omdat 1676 01:36:13,770 --> 01:36:15,510 jou broer probeer om jou gedagtes te lees? 1677 01:36:15,554 --> 01:36:18,818 Ja, maar hy is in 'n rolstoel, so ewe-steven. 1678 01:36:18,862 --> 01:36:21,342 Iemand kom. Dit is Russell, meneer. 1679 01:36:21,386 --> 01:36:23,344 En hy is nie alleen nie. 1680 01:36:23,388 --> 01:36:25,042 Beveilig die kinders. 1681 01:36:27,479 --> 01:36:30,221 Hulle sal ons nie vervang nie. 1682 01:36:30,264 --> 01:36:33,050 Wat sê jy gaan ons 'n kak opfok? 1683 01:36:33,093 --> 01:36:36,923 "Kom ons fok bietjie kak op" is my wettige middelnaam. 1684 01:36:40,274 --> 01:36:42,886 Hou my rug dop. Ek het die ou man. 1685 01:36:42,929 --> 01:36:44,496 Amen, broer. 1686 01:36:51,024 --> 01:36:52,678 Tyd om die chimichangas te maak. 1687 01:36:52,721 --> 01:36:54,898 30 sekondes. 1688 01:36:54,941 --> 01:36:57,465 Ek weet uiteindelik hoekom ek hier is. 1689 01:36:57,509 --> 01:36:59,467 Ek is op hierdie plek grootgemaak. 1690 01:36:59,511 --> 01:37:01,774 Wel, nie grootgemaak nie. Ek is gemartel. 1691 01:37:01,818 --> 01:37:04,690 Sjoe! Dit is jou kosmiese rede om hier te wees. 1692 01:37:04,733 --> 01:37:06,039 Sal ons? Dit gaan pret wees. 1693 01:37:06,083 --> 01:37:07,171 Ja! 1694 01:37:07,214 --> 01:37:08,607 Haai! Betekenis gewees om jou te vra... 1695 01:37:08,650 --> 01:37:11,915 wat is met die vuil, walglike boemelaar beer? 1696 01:37:11,958 --> 01:37:15,135 Dit is nie vuilheid nie. Dis die bloed van my dooie dogter. 1697 01:37:15,179 --> 01:37:17,877 Is U Beer, God? Dis ek, Margaret. 1698 01:37:17,921 --> 01:37:19,357 Gee my bietjie. 1699 01:37:19,400 --> 01:37:20,967 Hulle sê lag genees enigiets... 1700 01:37:21,011 --> 01:37:22,142 behalwe natuurlik dit. 1701 01:37:22,186 --> 01:37:23,404 Ons moet net die musiek cue. 1702 01:37:48,560 --> 01:37:51,258 Welkom tuis, Russell. Ons het jou gemis. 1703 01:37:52,477 --> 01:37:53,521 Russel! 1704 01:37:53,565 --> 01:37:56,960 Jy hoef dit nie te doen nie! Kom ons praat! 1705 01:37:57,003 --> 01:37:58,523 Hoekom is jy aangetrek soos die Unabomber? 1706 01:38:02,661 --> 01:38:03,923 Dis hoekom! 1707 01:38:03,967 --> 01:38:05,292 Het vir jou gesê hierdie klein fokker s'n te ver gegaan. 1708 01:38:05,316 --> 01:38:07,033 Rits dit, Thanos! Ons het 'n deal en jy fok... 1709 01:38:07,057 --> 01:38:09,537 Haai! 1710 01:38:09,581 --> 01:38:12,714 Ek gaan dit stoot taxibestuurder reg op jou gat. 1711 01:38:13,846 --> 01:38:16,022 My lyf en my hande is so sag. 1712 01:38:16,066 --> 01:38:17,304 Jy moet waarskynlik gaan terug na die motor. 1713 01:38:17,328 --> 01:38:19,025 Ek dink ek sal kop terug kar toe. 1714 01:38:20,200 --> 01:38:22,899 Dit werk die beste wanneer jy die sneller trek. 1715 01:38:25,814 --> 01:38:27,077 Daardie geweer is ongelooflik! 1716 01:38:28,426 --> 01:38:29,644 Sê dit! 1717 01:38:31,820 --> 01:38:34,867 Jy is 'n gruwel! 1718 01:38:42,135 --> 01:38:45,443 Nou, ek gaan stoot die rooi ou op die ou ou. 1719 01:38:45,486 --> 01:38:47,924 Ek glo hom! Elke man vir homself! 1720 01:38:52,276 --> 01:38:53,364 Verstaan! 1721 01:38:54,147 --> 01:38:55,322 Klop dit, dwerg! 1722 01:38:58,325 --> 01:39:01,415 Haai, groot ou, die son raak baie laag! 1723 01:39:01,459 --> 01:39:02,547 O, kak fok! 1724 01:39:16,430 --> 01:39:17,997 Kom hier, mooi. 1725 01:39:25,787 --> 01:39:26,919 Sjoe! 1726 01:39:36,102 --> 01:39:37,190 Sê dit! 1727 01:41:00,665 --> 01:41:01,796 Jy het vir my gekom. 1728 01:41:01,840 --> 01:41:03,276 Ek gee nie moed op met jou nie, 1729 01:41:03,320 --> 01:41:05,452 en jy is nie opgee op daardie seun. 1730 01:41:05,496 --> 01:41:07,541 Wie sê dit reëls is nie bedoel om gebreek te word nie? 1731 01:41:07,585 --> 01:41:09,978 Dit is tyd om vuil te veg. 1732 01:41:10,022 --> 01:41:11,371 Tyd om die been te vee, Johnny. 1733 01:41:11,415 --> 01:41:14,200 Haai! Kies iemand jou eie grootte! 1734 01:41:14,244 --> 01:41:16,333 Dis so 'n ding om te sê! 1735 01:41:16,376 --> 01:41:18,335 Gaan haal hom, tier! 1736 01:41:18,378 --> 01:41:20,250 Groot CGI-geveg kom voor! 1737 01:41:43,316 --> 01:41:44,709 Hy vaar uitstekend. 1738 01:41:44,752 --> 01:41:45,971 Sê dit! 1739 01:41:50,149 --> 01:41:51,542 - Russel. - Bingo! 1740 01:41:56,938 --> 01:41:58,940 Sien jy daardie bus? 1741 01:41:58,984 --> 01:42:00,184 Ek gaan druk dit op jou gat. 1742 01:42:03,554 --> 01:42:05,512 Dis reg! Ek baklei vuil! 1743 01:42:06,426 --> 01:42:07,471 O, wonderlik! 1744 01:42:07,514 --> 01:42:08,926 Daar is hulle! Daardie freaks! 1745 01:42:08,950 --> 01:42:11,059 'n Klomp gewapende pedofiele in verpleegskoene. 1746 01:42:11,083 --> 01:42:13,216 Kan ek hê een van daardie gewere? 1747 01:42:13,259 --> 01:42:15,087 Nee. Dis goed. 1748 01:42:15,131 --> 01:42:17,089 Gaan van hierdie eiendom af, mutante skuim! 1749 01:42:17,133 --> 01:42:18,293 Ek gaan net gebruik hierdie baksteen. 1750 01:42:18,873 --> 01:42:19,961 Maksimum moeite. 1751 01:42:26,011 --> 01:42:27,752 Wie sê jy kan jy nie weer huis toe gaan nie? 1752 01:42:36,848 --> 01:42:38,241 O! 1753 01:42:44,899 --> 01:42:45,900 Ja! 1754 01:42:48,120 --> 01:42:49,774 Sê dit. 1755 01:42:49,817 --> 01:42:52,864 Sê wat jy gesê het elke keer as jy my gemartel het! 1756 01:42:53,386 --> 01:42:54,735 Sê dit! 1757 01:42:54,779 --> 01:42:57,477 Geseënd is die goddeloses wat deur my hand genees is! 1758 01:42:58,696 --> 01:43:00,828 Geseënd is die goddelose... 1759 01:43:00,872 --> 01:43:02,090 wat genees is... 1760 01:43:02,569 --> 01:43:04,092 aan my hand. 1761 01:43:22,154 --> 01:43:23,851 Jy kommie fokker! 1762 01:43:50,922 --> 01:43:53,446 O, my God. Het jy dit ook gevoel? 1763 01:43:53,490 --> 01:43:55,709 Net beste maatjies saam pedofiele teregstel. 1764 01:43:58,582 --> 01:44:00,932 Jy het 30 sekondes, jou kabbelende boude! 1765 01:44:00,975 --> 01:44:02,194 Nou kry ons dit. 1766 01:44:06,894 --> 01:44:09,157 Ek het 'n bus nodig om julle almal hier weg te kry. 1767 01:44:14,424 --> 01:44:15,468 Weeskinders. 1768 01:44:16,643 --> 01:44:17,862 O, gees. 1769 01:44:19,298 --> 01:44:21,996 Dit is tyd om te brand vir wat jy gedoen het! 1770 01:44:22,040 --> 01:44:24,521 'n Kind moet nie belas word nie met soveel krag! 1771 01:44:33,356 --> 01:44:34,400 Russel! Wag! 1772 01:44:40,406 --> 01:44:41,712 O! 1773 01:44:48,936 --> 01:44:51,069 Wag! Hy het nie vermoor nie nog iemand! 1774 01:44:51,112 --> 01:44:53,134 Wat meer moet jy sien? Moet jy fokken nie waag nie! 1775 01:44:53,158 --> 01:44:54,333 Hy is net 'n kind! 1776 01:44:54,377 --> 01:44:56,292 Tik, tik. Meter loop! 1777 01:45:09,000 --> 01:45:12,046 Ek gaan jou smelt en maak 'n haanring. 1778 01:45:32,415 --> 01:45:35,069 Ek het jou gesê! Los my uit! Komaan! 1779 01:45:35,592 --> 01:45:36,723 Luister na my! 1780 01:45:59,964 --> 01:46:01,618 Dis hoe ons dit doen 1781 01:46:01,661 --> 01:46:03,141 in Moeder Rusland. 1782 01:46:05,361 --> 01:46:07,885 Hulle sê millennials is die moeilikste om te bereik. 1783 01:46:09,277 --> 01:46:12,498 O, nee. Jy doen wonderlik. 1784 01:46:13,804 --> 01:46:16,676 Damn, dit voel goed om 'n gangsta te wees! 1785 01:46:16,720 --> 01:46:18,548 Gaan huis toe, Wade! 1786 01:46:18,591 --> 01:46:20,419 Jy verwoes alles! 1787 01:46:25,772 --> 01:46:27,121 Ek raak goed met hierdie kak. 1788 01:46:27,165 --> 01:46:28,471 Gaan, gaan, gaan! 1789 01:46:31,691 --> 01:46:33,650 Hy sterf vanaand, Wade. 1790 01:46:33,693 --> 01:46:36,174 Jy kan my nie keer nie! 1791 01:46:36,217 --> 01:46:38,089 Hy hardloop selfs soos 'n fokken pervert. 1792 01:46:38,132 --> 01:46:40,874 Soos 'n aanlyn roofdier wat sy skootrekenaar verloor het. 1793 01:46:42,310 --> 01:46:43,790 Daar is een koeël oor in daardie geweer. 1794 01:46:43,834 --> 01:46:45,836 Wag, wag, wag! Asseblief, gee my net 'n oomblik! 1795 01:46:45,879 --> 01:46:47,359 Ek het hierdie. 1796 01:46:47,403 --> 01:46:49,622 Russel! Bly terug! Gaan huis toe, Wade! 1797 01:46:49,666 --> 01:46:52,364 Kom ons praat. Dit doen nie moet hierdie kant toe gaan! 1798 01:46:52,408 --> 01:46:54,061 Daai stuk kak... 1799 01:46:54,105 --> 01:46:55,846 hy verdien om te sterf vir wat hy aan jou gedoen het. 1800 01:46:55,889 --> 01:46:59,284 Hy het jou erg seergemaak. Laat jou ander seermaak. 1801 01:47:00,154 --> 01:47:01,939 Maar as jy hom doodmaak, wen hy. 1802 01:47:01,982 --> 01:47:05,856 Jy word alles hy sê jy is, maar erger. 1803 01:47:05,899 --> 01:47:07,901 Jy is net 'n kind. 1804 01:47:07,945 --> 01:47:09,686 Jy wil niemand seermaak nie. 1805 01:47:09,729 --> 01:47:10,991 Hoe weet jy wat ek wil hê? 1806 01:47:11,035 --> 01:47:12,645 Want ek was binne-in jou. 1807 01:47:13,341 --> 01:47:15,213 Dit het verkeerd uitgekom. 1808 01:47:15,256 --> 01:47:16,954 Ek was in jou skoene. 1809 01:47:16,997 --> 01:47:18,869 Wat ook ontstellend is. 1810 01:47:18,912 --> 01:47:20,392 Dit is nie 'n goeie analogie nie. 1811 01:47:20,436 --> 01:47:22,263 Die punt is... 1812 01:47:22,307 --> 01:47:24,004 daar is mense... 1813 01:47:24,048 --> 01:47:27,094 Daar is mense in hierdie fokken wêreld... 1814 01:47:27,138 --> 01:47:29,836 behalwe hom, wie sal jou reg behandel. 1815 01:47:29,880 --> 01:47:32,491 Dit is nie te laat nie. Moenie dit doen nie. 1816 01:47:38,062 --> 01:47:40,456 Ek moes nooit weggegaan het nie jy daar. 1817 01:47:42,196 --> 01:47:44,068 Ek moes jou nooit verlaat het nie in daardie tronk. 1818 01:47:51,162 --> 01:47:52,468 Ek kan jou nie vertrou nie. 1819 01:47:54,165 --> 01:47:56,515 Ek kan niemand vertrou nie! 1820 01:48:05,742 --> 01:48:07,004 Wonderlike kind. 1821 01:48:07,047 --> 01:48:08,832 Jy kan my nie keer nie, Wade! 1822 01:48:11,051 --> 01:48:13,314 Ek het nog een idee. 1823 01:48:13,358 --> 01:48:16,274 Dit is net 'n baie slegte een, selfs vir my. 1824 01:48:16,317 --> 01:48:17,580 Wade, wat doen jy? 1825 01:48:17,623 --> 01:48:19,930 Goed. Dit is vir al die albasters, kind! 1826 01:48:19,973 --> 01:48:22,062 Jy gaan doodmaak iemand vandag... 1827 01:48:22,106 --> 01:48:23,542 Geseënd is die goddelose... 1828 01:48:23,586 --> 01:48:25,501 ...dan moet dit ek wees. 1829 01:48:26,589 --> 01:48:28,504 ...wat deur my hand genees is! 1830 01:48:31,594 --> 01:48:34,031 Fok dit! 1831 01:49:34,744 --> 01:49:37,703 Sê vir my hulle het dit in stadige aksie. 1832 01:49:42,708 --> 01:49:44,231 O, dis nie goed nie. 1833 01:49:45,798 --> 01:49:47,234 Nee, meneer. 1834 01:49:54,851 --> 01:49:57,767 Jy het jouself opgeoffer vir my. 1835 01:49:58,202 --> 01:49:59,377 Ja. 1836 01:49:59,420 --> 01:50:01,640 En dit was die beste ding Ek het ooit gedoen. 1837 01:50:03,599 --> 01:50:05,688 Ek het jou gesê Ek gee om vir jou. 1838 01:50:05,731 --> 01:50:07,515 Jy is 'n goeie kind, Russell. 1839 01:50:09,213 --> 01:50:10,301 Haai. 1840 01:50:11,607 --> 01:50:12,825 Die beer. 1841 01:50:12,869 --> 01:50:14,261 Dit het gewerk. 1842 01:50:21,225 --> 01:50:22,835 As gevolg van jou. 1843 01:50:22,879 --> 01:50:25,185 Nee, Wade, as gevolg van jou. 1844 01:50:26,056 --> 01:50:28,145 Stop, stop, stop! 1845 01:50:28,188 --> 01:50:29,363 Stop! 1846 01:50:30,538 --> 01:50:33,498 Laat dit net gebeur, reg? 1847 01:50:33,541 --> 01:50:37,241 Ek dink my hart was uiteindelik op die regte plek. 1848 01:50:37,284 --> 01:50:39,678 Daardie raaisel is so befok. 1849 01:50:44,509 --> 01:50:46,903 Ek is jammer. Ek is so jammer. 1850 01:50:46,946 --> 01:50:48,295 Moenie wees nie. Moenie wees nie. 1851 01:50:48,339 --> 01:50:50,558 Ek het probeer maak dit gebeur vir 'n rukkie. 1852 01:50:50,602 --> 01:50:52,256 Asseblief, moet my net nie los nie. 1853 01:50:52,299 --> 01:50:53,910 Ek wil nie sterf nie sonder 'n gehoor. 1854 01:50:53,953 --> 01:50:55,607 Ons gaan nêrens heen nie. 1855 01:50:55,651 --> 01:50:57,740 O, God, ek hoop die Akademie kyk. 1856 01:50:57,783 --> 01:50:58,915 Rus net, oukei? 1857 01:51:00,743 --> 01:51:01,831 Pappa. 1858 01:51:04,050 --> 01:51:06,009 ♪ Pappa, kan jy my hoor? ♪ 1859 01:51:08,272 --> 01:51:14,278 ♪ Pappa, kan jy my kry in die nag? ♪ 1860 01:51:35,560 --> 01:51:37,301 Voor ek gaan... 1861 01:51:37,344 --> 01:51:39,042 Jammer, ek het 'n bietjie meer in my. 1862 01:51:39,651 --> 01:51:41,000 Domino. 1863 01:51:41,044 --> 01:51:45,483 Ek wil hê jy moet hê my Adventure Timewatch. 1864 01:51:48,007 --> 01:51:50,880 Blyk uit dat ek die gelukkige een is. 1865 01:51:51,663 --> 01:51:52,751 Dankie. 1866 01:51:54,100 --> 01:51:57,364 Haai, Sabrina, die Tienerheks. 1867 01:51:57,408 --> 01:51:59,715 Ek het beter van jou gehou met jou hare kort. 1868 01:51:59,758 --> 01:52:00,890 Dink almal het. 1869 01:52:01,717 --> 01:52:04,458 Hallo, Yukio. Hallo, Wade! 1870 01:52:06,460 --> 01:52:07,548 En jy... 1871 01:52:08,071 --> 01:52:10,073 Chrome Been. 1872 01:52:10,116 --> 01:52:13,032 Ek was nie altyd nie die beste vriend vir jou. 1873 01:52:13,076 --> 01:52:15,382 Maar jy was nog altyd dit vir my. 1874 01:52:15,426 --> 01:52:16,775 So dankie. 1875 01:52:18,951 --> 01:52:20,561 Sê "fok" vir my. 1876 01:52:21,388 --> 01:52:22,694 Net een keer. Komaan, 1877 01:52:22,738 --> 01:52:24,348 ons sal dit saam doen. Dit is nie 'n groot probleem nie. 1878 01:52:24,391 --> 01:52:27,438 Hier gaan ons. Een, twee, drie. F... F... F... 1879 01:52:27,481 --> 01:52:28,656 Fok. 1880 01:52:28,700 --> 01:52:31,964 Sjoe! Geniet die hel, moerasbek. 1881 01:52:33,313 --> 01:52:36,403 En jy, Cable. 1882 01:52:36,447 --> 01:52:40,930 Jy kom terug na jou familie. Jy sê vir hulle Wade sê hallo. 1883 01:52:40,973 --> 01:52:44,629 En belowe my. Belowe my een ding. 1884 01:52:44,672 --> 01:52:46,065 Dat jy sal begin mense oordeel... 1885 01:52:46,109 --> 01:52:47,501 nie deur die kleur nie van hul vel, 1886 01:52:47,545 --> 01:52:49,416 maar deur die inhoud van hul karakter. 1887 01:52:50,156 --> 01:52:51,767 - Jesus. - R-hond? 1888 01:52:52,942 --> 01:52:55,422 Daar is jy. Haai! 1889 01:52:55,466 --> 01:52:57,685 Jy is nou 'n superheld, bubba. 1890 01:52:57,729 --> 01:53:00,732 Daarom is dit hoog tyd dat jy 'n superpak gehad het. 1891 01:53:00,776 --> 01:53:02,168 Hierdie een is joune. 1892 01:53:02,212 --> 01:53:03,953 Jy wil dalk laat dit stoom skoonmaak. 1893 01:53:03,996 --> 01:53:05,432 Veral om die broek. 1894 01:53:05,476 --> 01:53:07,173 En laat dit uit 'n bietjie in die middel. 1895 01:53:08,131 --> 01:53:09,132 Maar, hey. 1896 01:53:10,176 --> 01:53:11,525 Kyk. 1897 01:53:11,569 --> 01:53:14,180 Familie is nie 'n F-woord nie. 1898 01:53:14,920 --> 01:53:16,269 Goed? 1899 01:53:16,313 --> 01:53:18,750 Daar is een daar buite vir jou. 1900 01:53:18,794 --> 01:53:20,491 Hou net aan soek, okay? 1901 01:53:23,973 --> 01:53:26,758 Ouens, vir 'n oomblik daar... 1902 01:53:27,585 --> 01:53:29,717 ons het 'n baie goeie span gemaak. 1903 01:53:44,776 --> 01:53:46,778 O, dis so moeilik om te gaan. 1904 01:53:48,345 --> 01:53:50,651 Ek hou net daarvan om daar te wees julle so baie. 1905 01:53:51,739 --> 01:53:52,958 So, soveel. 1906 01:53:53,698 --> 01:53:55,047 Mmm. 1907 01:53:55,091 --> 01:53:57,920 Nee, ek kan dit nou voel. Hier kom dit, ja. 1908 01:53:57,963 --> 01:54:01,793 Ek voel die siel die dop verlaat. 1909 01:54:01,837 --> 01:54:02,838 Ja. 1910 01:54:04,709 --> 01:54:07,190 Kan jy dit sien? 1911 01:54:07,233 --> 01:54:09,409 Sien jy daardie pragtige helder lig? 1912 01:54:10,889 --> 01:54:12,021 Daar is dit. 1913 01:54:18,288 --> 01:54:19,550 O, dis die son. 1914 01:54:19,593 --> 01:54:21,465 Moenie staar nie direk daarin. 1915 01:54:21,508 --> 01:54:22,945 Ek het net 'n paar laaste woorde. 1916 01:54:25,164 --> 01:54:26,557 Specht. 1917 01:54:27,340 --> 01:54:28,689 Gingivitis. 1918 01:54:30,735 --> 01:54:32,084 Codswallop. 1919 01:54:36,436 --> 01:54:38,395 Wil jy Bou 'n sneeuman? 1920 01:55:53,383 --> 01:55:54,601 Jammer ek is laat. 1921 01:55:54,645 --> 01:55:56,342 Daar was 'n klomp 1922 01:55:56,386 --> 01:55:57,754 van gestremde kinders wat in 'n boom vasgesit het. 1923 01:55:57,778 --> 01:55:59,998 Nee. Nee. 1924 01:56:00,042 --> 01:56:03,132 Maar ek moes 'n kind help. Ja. 1925 01:56:03,175 --> 01:56:05,090 Hy het 'n verskriklike naam. Dis net aaklig. 1926 01:56:05,134 --> 01:56:06,135 Ugh. Ek het hom probeer vertel. 1927 01:56:08,485 --> 01:56:09,921 Is dit die hemel? 1928 01:56:10,791 --> 01:56:11,967 Dit is nou. 1929 01:56:15,448 --> 01:56:17,320 Ek is so jammer. 1930 01:56:18,147 --> 01:56:19,496 Dis oukei. 1931 01:56:39,342 --> 01:56:41,213 Ek het jou so baie gemis. 1932 01:56:46,827 --> 01:56:48,481 Wat is dit? Wat is fout? 1933 01:56:50,396 --> 01:56:52,485 Dit is nie tyd nie. 1934 01:56:52,529 --> 01:56:54,531 Wat bedoel jy is dit nie tyd nie? 1935 01:56:54,574 --> 01:56:56,185 Ek is hier, ek het dit gemaak. 1936 01:56:56,228 --> 01:56:57,969 Jy kan nie bly nie. Nee, nee, nee. 1937 01:56:58,013 --> 01:57:00,667 Ek bly. Ek gaan nie enige plek sonder jou. 1938 01:57:00,711 --> 01:57:02,147 Dis oukei. 1939 01:57:02,191 --> 01:57:05,020 Daar is 'n tyd vir ons. Dis net nie nou nie. 1940 01:57:06,064 --> 01:57:08,501 Hulle het jou nodig. WHO? 1941 01:57:10,547 --> 01:57:11,852 Jou F-woord. 1942 01:57:13,115 --> 01:57:14,116 Hoekom? 1943 01:57:14,159 --> 01:57:15,160 Jy sal uitvind. 1944 01:57:16,422 --> 01:57:17,989 Dit is reg. Ek sal hier wees. 1945 01:57:19,338 --> 01:57:22,124 Dis nogal fokken wonderlik hier. 1946 01:57:22,167 --> 01:57:24,082 Ek kan enigiets hê wat ek wil hê. 1947 01:57:24,126 --> 01:57:26,258 Kan elke dag wees Internasionale Vrouedag? 1948 01:57:26,302 --> 01:57:27,868 Dit is die hemel. 1949 01:57:27,912 --> 01:57:29,131 Ek is lief vir jou. 1950 01:57:31,655 --> 01:57:34,397 Ek weet. Ek is ook lief vir jou. 1951 01:57:35,006 --> 01:57:36,399 Nou, gaan. 1952 01:57:37,269 --> 01:57:39,271 Gaan aan. Gaan, kom hier weg. 1953 01:57:40,316 --> 01:57:41,317 Gaan. 1954 01:57:44,146 --> 01:57:45,146 Haai! 1955 01:57:48,150 --> 01:57:50,282 Soen my soos jy my mis, Red. 1956 01:57:50,935 --> 01:57:52,067 Wel, kom hier. 1957 01:58:11,390 --> 01:58:13,131 Moenie vir Elvis naai nie. 1958 01:58:13,175 --> 01:58:14,915 O, te laat. Ek is jammer? 1959 01:58:24,403 --> 01:58:25,665 Tyd om die chimichangas te maak. 1960 01:58:25,709 --> 01:58:26,840 30 sekondes. 1961 01:58:26,884 --> 01:58:28,146 Haai. Betekenis gewees om jou te vra... 1962 01:58:28,190 --> 01:58:30,670 wat is met die creepy, vuil boemelaar beer? 1963 01:58:30,714 --> 01:58:32,890 Dis my dogter se teddiebeer. 1964 01:58:32,933 --> 01:58:34,457 Haar naam is Hope. 1965 01:58:34,500 --> 01:58:35,632 Wel... 1966 01:58:36,459 --> 01:58:38,374 Wat doen jy? 1967 01:58:38,417 --> 01:58:40,071 Iemand het regs gevee. 1968 01:58:52,823 --> 01:58:55,608 Sê vir my hulle het dit in stadige aksie. 1969 01:58:58,524 --> 01:59:00,309 Jy het opgeoffer jouself vir my. 1970 01:59:00,352 --> 01:59:01,875 Dit wil voorkom asof ek... 1971 01:59:04,051 --> 01:59:05,314 Huh? 1972 01:59:06,445 --> 01:59:08,795 Opregte, hoë-graad lood. 1973 01:59:10,710 --> 01:59:13,757 Jy tyd-gly seun van 'n teef! 1974 01:59:13,800 --> 01:59:15,367 Het jy dit vir my gedoen? 1975 01:59:17,239 --> 01:59:20,329 Wag. Jy kan nie teruggaan nie. 1976 01:59:20,372 --> 01:59:21,678 Jy het gebruik die laaste van jou brandstof. 1977 01:59:21,721 --> 01:59:23,462 Wat van jou meisie, jou vrou? 1978 01:59:23,506 --> 01:59:26,770 Nou, my gesin is veilig. En ek het dit nie vir jou gedoen nie. 1979 01:59:28,250 --> 01:59:30,687 Nee, ek gaan bybly vir 'n rukkie... 1980 01:59:30,730 --> 01:59:31,992 en maak seker die wêreld 1981 01:59:32,036 --> 01:59:33,733 kak nie self nie in die vergetelheid. 1982 01:59:34,430 --> 01:59:37,302 Nee. Jy het dit vir my gedoen. 1983 01:59:38,085 --> 01:59:39,522 Nee, ek het nie. 1984 01:59:39,565 --> 01:59:41,001 Jy het. Ek het regtig nie. 1985 01:59:41,045 --> 01:59:42,885 Baie seker jy het. Nee, ek is seker ek het nie. 1986 01:59:42,916 --> 01:59:44,701 Goed. Goed, kom ons gooi 'n muntstuk. Goed? 1987 01:59:44,744 --> 01:59:47,486 Heads, julle het dit vir my gedoen. Stertjies, jy het dit vir my gedoen. 1988 01:59:47,530 --> 01:59:50,315 Ek gaan nie eers kyk nie, want jy het dit vir my gedoen. 1989 01:59:50,359 --> 01:59:51,490 Sê dit weer. 1990 01:59:51,534 --> 01:59:53,144 Hy het dit vir my gedoen. KABEL: Jesus. 1991 01:59:53,188 --> 01:59:54,991 Ons moet die kraag aftrek. Vergeet dit. Dit het geen nut nie. 1992 01:59:55,015 --> 01:59:56,930 Hierdie krae moenie net afkom nie. 1993 01:59:56,974 --> 01:59:58,454 Wade. 1994 01:59:58,497 --> 02:00:00,412 Ek het 'n idee. 1995 02:00:00,456 --> 02:00:02,588 Nee, nee, nee! Laat ons dit nie doen nie. Asseblief! 1996 02:00:02,632 --> 02:00:05,069 Ek sterf eerder aan kanker. Kom ons net... 1997 02:00:05,112 --> 02:00:08,246 O, God! Hulle sê wel die pen is growwer as die swaard. 1998 02:00:08,290 --> 02:00:10,596 Ons het die kode nodig. 1999 02:00:10,640 --> 02:00:12,555 Probeer, uh, sewe? 2000 02:00:12,598 --> 02:00:14,209 Raak rustig, Kaptein Lucky. 2001 02:00:14,252 --> 02:00:15,688 Dit gaan nie een nommer wees nie. 2002 02:00:15,732 --> 02:00:16,892 O, God, dis lui skryfwerk. 2003 02:00:17,821 --> 02:00:19,170 Ek het dit nog steeds. 2004 02:00:22,217 --> 02:00:24,175 Sit dit terug in jou tronkbeursie. 2005 02:00:25,872 --> 02:00:27,787 Ek weet nie hoe om jou te bedank nie. 2006 02:00:27,831 --> 02:00:29,746 Maar ek weet hoe om jou te druk. 2007 02:00:29,789 --> 02:00:31,095 Nee. Ja. 2008 02:00:31,138 --> 02:00:32,618 Hier gaan ons. Bring dit in. 2009 02:00:32,662 --> 02:00:33,750 Komaan. 2010 02:00:33,793 --> 02:00:35,230 Bekken tot bekken. 2011 02:00:35,273 --> 02:00:36,622 Kom ons gaan tip vir tip. 2012 02:00:36,666 --> 02:00:39,234 Daar gaan ons. Die kinders noem dit dok. 2013 02:00:40,931 --> 02:00:42,498 Is daar 'n mes in my piel? 2014 02:00:42,541 --> 02:00:44,345 Daar is 'n mes in jou piel. Ek gaan nou net terugstaan. 2015 02:00:44,369 --> 02:00:46,284 Ja, ja. Nie nodig om vol Yentl te gaan nie. 2016 02:00:46,328 --> 02:00:49,113 Gaan voorgee so het nooit gebeur nie. 2017 02:00:49,156 --> 02:00:51,071 Kom ons gaan huis toe, Russell. 2018 02:00:54,727 --> 02:00:56,512 Al julle vuil mutante 2019 02:00:56,555 --> 02:00:59,123 gaan vrot in die hel met die seuntjie! 2020 02:00:59,166 --> 02:01:02,257 Jou siele is verby verlossing! 2021 02:01:02,300 --> 02:01:03,562 Kom ons sien jou siel, perv! 2022 02:01:03,606 --> 02:01:06,435 Nee, nee! Nee! Nie meer nie! Ons is beter as dit! 2023 02:01:06,478 --> 02:01:07,784 Ons is beter as hy! 2024 02:01:07,827 --> 02:01:10,439 Geen sinnelose geweld meer nie! Geen bloedvergieting meer nie! 2025 02:01:10,482 --> 02:01:12,092 Ons laat karma toe sorg vir hom. 2026 02:01:12,136 --> 02:01:15,139 Die dag van afrekening is hier! 2027 02:01:24,453 --> 02:01:26,542 Ek gaan hom mis. Hy het wonderlik gelyk. 2028 02:01:26,585 --> 02:01:27,804 Sjoe! 2029 02:01:27,847 --> 02:01:29,458 Moed, fokkers! 2030 02:01:29,501 --> 02:01:30,981 En karma, moer. 2031 02:01:31,024 --> 02:01:32,437 Ek kon jou hoor kom die laaste 30 sekondes. 2032 02:01:32,461 --> 02:01:34,463 Ek kon skaars hou 'n reguit gesig. 2033 02:01:34,506 --> 02:01:36,421 Ek wil nog bietjie hê. 2034 02:01:36,465 --> 02:01:38,205 Ek wed jy doen, Brown Panther. 2035 02:01:38,249 --> 02:01:41,774 Ons moet weggaan voor Fuckernaut wakker word. 2036 02:01:41,818 --> 02:01:44,081 Goeie oproep. Kom julle saam met ons? 2037 02:01:44,124 --> 02:01:46,083 Nee, ons sal die kinders kry terug na die herehuis. 2038 02:01:46,126 --> 02:01:47,650 Boonop is ons X-Men. 2039 02:01:47,693 --> 02:01:50,348 Nee, julle is X-People. 2040 02:01:50,392 --> 02:01:51,741 Jy is uitputtend. 2041 02:01:51,784 --> 02:01:53,569 Ek sien wat jy daar gedoen het. Woordspelings. 2042 02:01:53,612 --> 02:01:55,048 Ons deur staan ​​altyd oop. 2043 02:01:55,092 --> 02:01:56,876 Dis gaaf, maar Ek is nie gereed om weer uit te gaan nie. 2044 02:01:56,920 --> 02:01:57,921 Laat staan ​​nog twee vroue. 2045 02:01:59,052 --> 02:02:00,750 God, jy is 'n storter. 2046 02:02:00,793 --> 02:02:02,926 Totsiens, Wade! Totsiens, Yukio! 2047 02:02:05,624 --> 02:02:06,930 Wat kry jy 2048 02:02:06,973 --> 02:02:07,887 wanneer jy neem agt voet chroom ... 2049 02:02:07,931 --> 02:02:09,106 een knippie moed... 2050 02:02:09,149 --> 02:02:10,368 'n koppie geluk... 2051 02:02:10,412 --> 02:02:11,978 'n bietjie rassisme... 2052 02:02:12,022 --> 02:02:13,545 'n spatsel diabetes... 2053 02:02:13,589 --> 02:02:15,982 en 'n kruiwa vol stadium vier kanker? 2054 02:02:16,026 --> 02:02:18,724 Antwoord: 'n gesin. 2055 02:02:18,768 --> 02:02:21,901 Sien? Ek het nie gelieg nie watter soort film dit was. 2056 02:02:21,945 --> 02:02:23,488 As daar iets is jy vat vandag weg... 2057 02:02:23,512 --> 02:02:26,471 anders as die behoefte om te Google, "Wat de fok is dubstep?"... 2058 02:02:26,515 --> 02:02:29,344 dit is wat ons almal nodig het om aan iemand te behoort. 2059 02:04:26,417 --> 02:04:28,158 Hoe iets so klein genereer 2060 02:04:28,201 --> 02:04:29,768 genoeg energie om tyd om te keer is... 2061 02:04:29,812 --> 02:04:32,205 O, maak dit net reg, Eleven, 2062 02:04:32,249 --> 02:04:34,512 of ek sal dit vat na die Genius Bar. 2063 02:04:34,556 --> 02:04:35,794 Cable gaan jou doodmaak wanneer hy uitvind. 2064 02:04:35,818 --> 02:04:36,862 Nog nooit van hom gehoor nie. 2065 02:04:36,906 --> 02:04:38,385 Hoekom dink jy Ek help hom? 2066 02:04:39,648 --> 02:04:41,911 Die Here werk op geheimsinnige maniere, 2067 02:04:41,954 --> 02:04:44,217 nie ek nie? 'n Goeie dag. 2068 02:04:44,957 --> 02:04:45,958 Totsiens, Wade! 2069 02:04:46,481 --> 02:04:47,482 Totsiens, Yukio! 2070 02:04:48,787 --> 02:04:51,311 Dit was seker 'n slegte idee. 2071 02:04:51,355 --> 02:04:52,356 Wat het ons gedoen? 2072 02:05:10,896 --> 02:05:12,942 Ek hoop ons het opgeskerp die roomkaasstrooier. 2073 02:05:23,082 --> 02:05:24,519 Ek sal dadelik terug wees! 2074 02:05:26,521 --> 02:05:29,045 Ons noem beslis ons kind Cher! 2075 02:05:29,436 --> 02:05:30,437 Sjoe! 2076 02:05:32,265 --> 02:05:33,571 Petrus! 2077 02:05:33,615 --> 02:05:35,181 Sjoe! X-Force! 2078 02:05:35,225 --> 02:05:38,271 Loop weg! Loop net weg! 2079 02:05:38,315 --> 02:05:40,317 Maar ons is X-Force! Nee! Ons is nie. 2080 02:05:40,360 --> 02:05:41,710 X-Force is net 'n bemarkingsinstrument 2081 02:05:41,753 --> 02:05:43,059 ontwerp deur Fox-bestuurders ... 2082 02:05:43,102 --> 02:05:44,800 om Josh Brolin in diens te hou. 2083 02:05:44,843 --> 02:05:46,366 Dit bestaan ​​nie. 2084 02:05:46,410 --> 02:05:49,718 Goed, wel, dit was nogal skrikwekkend! 2085 02:05:49,761 --> 02:05:51,458 En ek moet my kat kos gee! 2086 02:05:51,502 --> 02:05:53,983 Gaan huis toe, Sugarbear. Gaan huis toe. 2087 02:05:54,026 --> 02:05:57,290 Goed. Sal jy gee Domino my e-pos? 2088 02:06:06,473 --> 02:06:08,345 Wade, is dit jy? 2089 02:06:10,608 --> 02:06:11,957 Ek dink Stryker uiteindelik 2090 02:06:12,001 --> 02:06:13,393 uitgepluis het hoe om jou stil te maak. 2091 02:06:19,965 --> 02:06:23,360 Haai! Dis ek! Moenie krap nie! 2092 02:06:23,403 --> 02:06:25,449 Net opruim die tydlyne! 2093 02:06:25,492 --> 02:06:29,322 Kyk, uiteindelik is jy gaan die kloue ophang... 2094 02:06:29,366 --> 02:06:31,586 en dit gaan maak baie mense baie hartseer. 2095 02:06:31,977 --> 02:06:33,370 Huh? 2096 02:06:33,413 --> 02:06:34,739 Maar eendag, jou ou maat Wade gaan jou vra... 2097 02:06:34,763 --> 02:06:36,721 om terug te kom weer in die saal. 2098 02:06:37,635 --> 02:06:40,159 En wanneer hy dit doen, sê ja. 2099 02:06:41,421 --> 02:06:43,380 O, reg. 2100 02:06:44,294 --> 02:06:45,600 Lief vir jou! 2101 02:06:47,950 --> 02:06:49,604 Verdomp, dis pragtig. 2102 02:06:56,959 --> 02:06:58,787 Jy is welkom, Kanada. 2103 02:07:11,321 --> 02:07:12,496 Seuntjie geluk. 2104 02:07:14,367 --> 02:07:17,283 Hallo. Hierdie is 'n taai. 2105 02:07:17,327 --> 02:07:18,763 Ja. 2106 02:07:18,807 --> 02:07:22,201 O ja. Jy is reeds oefen jou saluut, huh? 2107 02:07:22,245 --> 02:07:25,074 Ja, jy is. Wel, ons sal sorg daarvoor, sal ons nie? 2108 02:07:25,117 --> 02:07:27,903 Jesus Christus! Dit is soveel moeiliker as wat ek gedink het. 2109 02:07:28,730 --> 02:07:30,383 O, ek gaan hel toe. 2110 02:07:30,427 --> 02:07:32,124 Dit maak twee van ons. 2111 02:07:32,168 --> 02:07:33,778 Jy kan dit doen. 2112 02:07:33,822 --> 02:07:36,476 Dit is gek. Dit is gek. Dit is gek. Dit is gek. 2113 02:07:36,520 --> 02:07:37,652 Goed. 2114 02:07:45,007 --> 02:07:47,400 Maksimum moeite. 2115 02:13:25,086 --> 02:13:27,392 Dis oukei. Laat ek hier sien. 2116 02:13:27,436 --> 02:13:28,959 O, God. 2117 02:13:29,003 --> 02:13:30,961 Dis hoekom jy is so 'n klein baster. 2118 02:13:31,005 --> 02:13:33,355 Niemand het jou ooit verander nie. 2119 02:13:33,398 --> 02:13:36,140 Ja, jy het 'n groot, ou stink daar binne, nie waar nie? 2120 02:13:36,184 --> 02:13:39,013 God, dit ruik na Hitler se anus... 2121 02:13:39,056 --> 02:13:41,624 wat sin sou maak, sou dit nie? Ja. 2122 02:13:41,667 --> 02:13:42,842 Ek dink ons albei weet 2123 02:13:42,886 --> 02:13:44,298 Ek het nie wat dit verg om dit te doen... 2124 02:13:44,322 --> 02:13:46,498 so ek gaan net verander jou doek baie vinnig ... 2125 02:13:46,542 --> 02:13:48,476 en dan kom ek terug saam met my vriend, Cable. 2126 02:13:48,500 --> 02:13:49,893 Hy hou daarvan om kinders dood te maak.